Daniel Levi — Loin du monde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loin du monde" de Daniel Levi.
Letra
Elle portait dans le coeur
Des rêves bien trop grand pour elle
Elle peignait des couleurs
Etranges, sauvages et irréelles
Elle avait des douleurs
Enfuient, dociles et rebelles
Personne ne savait
Personne ne comprenait
Son corp était d'azur
Fébrile, allée des lumières
Ses yeux étaient si pur
Fragile, salé au gout de mer
Elle avait des félures
Intimes, ouvertes sur la terre
Personne ne savait
Personne
Elle allait loin du monde
Des regards qui se voilent
Loin du monde
A l'abris des étoiles
Elle voulait être seul
Pour s'envoler très loin
Planer sans fin
Elle aurait tant voulu
Ne plus penser, savourer
Les douceurs inconnues
Espiègles, légères, leurs ressembler
Elle avait des vertues
Trop belle, trop lourde
Pour jouer
Personne ne savait
Personne
Elle allait loin du monde
Des regards qui se voilent
Loin du monde
A l'abris des étoiles
Elle voulait être seule
Pour s'envoler très loin
La terre est bleu vue du ciel
Elle a les yeux du soleil
Tout est calme, beauté
La nuit est belle loin du monde
Elle a les ailes qui s'étendent
Dans le calme, beauté
Luxe et volupté
Elle portait dans le coeur
Des rêves bien trop grand pour elle
Elle peignait des douleurs
Enfuient, dociles et rebelles
Personne ne savait
Personne
Elle allait loin du monde
Des regards qui se voilentLoin du monde
A l'abris des étoiles
Elle voulait être seule
Pour s'envoler très loin
Planer sans fin
Tradução da letra
Ela usava no coração de sonhos muito grande para ela pintou estranho, selvagem e irreal cores que ela tinha dores de fugir, dócil e rebelde, ninguém sabia, ninguém entendeu seu corpo foi Azure febril, beco das luzes, os olhos dela eram tão puro, Frágil, salgados e o sabor do mar ela tinha íntimas felinos, abrir na terra, ninguém conhecia ninguém, ela foi afastado do mundo dos olhares que são velados, longe do mundo no abrigo das estrelas, ela queria ficar sozinha para voar muito longe, voar sem fim, ela teria tanto queria não pensar, para saborear o desconhecido doces travesso, a luz, a imagem que ela tinha virtudes lindo demais, muito pesado para jogar ninguém conhecia ninguém, ela passou longe de ser o mundo de olhares que são velados, longe do mundo ao abrigo das estrelas, ela queria ficar sozinha para voar muito longe, a Terra é azul do céu, ela tem os olhos do Sol tudo é calma, a beleza, a noite é bela para longe do mundo, ela tem asas que se estendem a calma, a beleza, o luxo e a voluptuosidade que ela usava no coração de sonhos muito grande para ela pintou as dores fugir, dócil e rebelde, ninguém conhecia ninguém, ela foi afastado do mundo dos olhares que são velados, longe do mundo ao abrigo das estrelas, ela queria ficar sozinha para voar muito longe, passe o mouse sem fim