Daniel Levi — Eternel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternel" de Daniel Levi.
Letra
Eternel, D. du ciel, roi des cieux et de la terre
Eternel, D. du ciel, lumière de tout l'univers
Eternel...D. du ciel...
Tu as semé dans le jardin la graine qui a grandi
Tu nous as donné, un paradis, avec ton amour infini
Tes enfants partis, égarés dans les voies de l'oubli
Pleurent, le jardin fleuri
Eternel, viens, nous dire où est le chemin
D. du ciel, qui mène à demain
Eternel, viens, sur terre nous donner la main
D. du ciel, pour devenir humains...
Et tu as aimé toutes tes créatures
Mais trop de fleurs se sont fânées
Tu nous as donné, une si belle nature,
Mais trop de fou l'ont incendiée
Tes enfants, perdus, égarés dans des vies sans la vie,
Au paradis perdu...
Eternel, viens, nous dire où est le chemin
D. du ciel, qui mène à demain
Eternel, viens, sur terre nous donner la main
D. du ciel, pour devenir humains...
Eternel, viens, nous dire...
Eternel, D. du ciel, roi des cieux et de la terre
Eternel, D. du ciel, lumière de tout l'univers...
Tradução da letra
Senhor, Deus do céu, Rei do céu e da Terra, Senhor do céu, luz de todo o universo eterno...D. do céu...
Você semeou no jardim a semente que cresceu você nos deu, um paraíso, com seu amor infinito seus filhos Ido, perdido nos caminhos do esquecimento chorar, o jardim da flor eterna, venha, nos diga onde está o caminho D. do céu, que leva ao amanhà Eterno, venha, na terra nos dê a mão D. do céu, para nos tornarmos humanos...
E amaste todas as tuas criaturas, mas muitas flores ficaram descontroladas que nos deste, uma natureza tão bonita, mas muita loucura queimou os teus filhos, perdidos, perdidos em vidas sem vida, no Paraíso Perdido...
Ó Senhor, vem, diz-nos onde está o caminho do céu, que leva ao amanhÃ, Ó Senhor, vem, na terra dá-nos a mão do céu, para nos tornarmos humanos...
Senhor, venha, diga-nos...
Senhor Deus dos céus, Rei dos céus e da Terra, Senhor Deus dos céus, luz de todo o universo...