Daniel Lemma — Cordelia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cordelia" de Daniel Lemma.
Letra
So you’re eager to fly on a silver wing
Left soon in the morning on a silver wing
It was high over housetops and the chimneys of this town
You made your getaway, and you never looked down
I mean all else failed and you counted on a silver wing
Came break of day and you sailed on a silver wing
There was no time for eulogies
There was no time for song
They came round looking and you were already gone
But I love you Cordelia tell the world I do
There ain’t nobody like me gonna see you through
They’ll be blinding you Cordelia, trying to get you in a sway
But I’m watching you every step of the way
And the poets in the valley, they shake their heads
They’re scribbling on their tablets, but their words can’t be read
Cause when the morning sun climbs the hilltop it’s so easy to see
Some things must remain unsaid, wrapped in mystery
So bring me my arrow, go get my bow
I’ve got business to tend to, I can’t stand to see you go
They’ll be talking about you Cordelia, every once in a while
And it stirs me up like the first time
Though I wish I could deny it
Tradução da letra
Então estás ansioso por voar numa asa Prateada
Partiu logo de manhã numa asa Prateada
Era alto sobre as casas e as chaminés desta cidade.
Fugiste e nunca olhaste para baixo.
Quero dizer, tudo o resto falhou e tu contavas com uma asa Prateada.
Veio o romper do dia e você navegou em uma asa Prateada
Não havia tempo para elogios fúnebres
Não havia tempo para cantar
Eles vieram à procura e tu já tinhas ido embora.
Mas eu amo-te Cordelia diz ao mundo que amo
Não há ninguém como eu que te vá ajudar.
Eles vão cegar-te Cordelia, a tentar convencer - te
Mas estou a observar-te a cada passo do caminho.
E os poetas do Vale abanam a cabeça
Estão a rabiscar nos tabletes, mas as suas palavras não podem ser lidas.
Porque quando o sol da manhã sobe o topo da colina é tão fácil de ver
Algumas coisas devem permanecer por dizer, envoltas em mistério
Então traz - me a minha flecha, vai buscar o meu arco
Tenho negócios a tratar, não suporto ver-te partir.
Estarão a falar de TI Cordelia, de vez em quando.
E isso excita-me como da primeira vez
Apesar de desejar poder negá-lo