Daniel Lavoie — Here In The Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here In The Heart" de Daniel Lavoie.
Letra
Friends like us never say good bye
There’s no reason we should cry
We’ve got something you and I This world can’t divide
If you miss me just close your eyes
Picture us side by side
Up there like parallel lines
Airplanes across the sky
Here in the heart of me That’s where you’ll always be Deep as the deep blue sea
Close as the air I breathe
Tell me you won’t be afraid
Remember all the things we said
You know I’m always here
Just a thought away
When you need to be with me Just think real hard we’ll be together
I’ll come reaching out
Across that empty sky to feel you near
Here in the heart of me That’s where you’ll always be Deep as the deep blue sea
Close as the air I breathe
Well the dogs and the people they gather round
As the caravan moves out of town
Moving on with the passengers
To another place
I don’t know where love begins
Or how it grows or why it ends
We know when we keep ours
Where it can never change with the wind oh no Here in the heart of me That’s where you’ll always be Deep as the deep blue sea
Close as the air I breathe
Here in the heart of me That’s where you’ll always be Deep as the deep blue sea
Close as the air I breathe
Here in the heart of me That’s where you’ll always be Deep as the deep blue sea
Close as the air I breathe
Here in the heart of me That’s where you’ll always be Deep as the deep blue sea
Close as the air I breathe
Tradução da letra
Amigos como nós nunca dizem adeus
Não há razão para chorarmos.
Nós temos algo que tu e eu este mundo não pode dividir.
Se sentires a minha falta, fecha os olhos.
Imagine-nos lado a lado
Lá em cima como linhas paralelas
Aviões através do céu
Aqui no coração de mim é onde estarás sempre tão fundo como o mar azul profundo
Fecha como o ar que respiro
Diz - me que não terás medo.
Lembra-te de tudo o que dissemos
Sabes que estou sempre aqui.
Apenas um pensamento distante
Quando precisares de estar comigo pensa bem que estaremos juntos
Eu vou buscar-te.
Através daquele céu vazio para te sentir perto
Aqui no coração de mim é onde estarás sempre tão fundo como o mar azul profundo
Fecha como o ar que respiro
Bem, os cães e as pessoas que se reúnem
Enquanto a caravana se move para fora da cidade
Continuando com os passageiros
Para outro lugar
Não sei onde começa o amor
Ou como cresce ou porque acaba
Sabemos quando guardamos a nossa
Onde nunca pode mudar com o vento Oh não aqui no coração de mim é onde você sempre estará fundo como o mar azul profundo
Fecha como o ar que respiro
Aqui no coração de mim é onde estarás sempre tão fundo como o mar azul profundo
Fecha como o ar que respiro
Aqui no coração de mim é onde estarás sempre tão fundo como o mar azul profundo
Fecha como o ar que respiro
Aqui no coração de mim é onde estarás sempre tão fundo como o mar azul profundo
Fecha como o ar que respiro