Daniel Johnston — Try To Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Try To Love" de Daniel Johnston.

Letra

In my fantasy
You were there with me
I turned towards the mirror and there’s nothing there
I sit in a chair
Washing my underwear
Thinking all along you were of good cheer
And I am going to try to love
And I am going to rise above
So begins the star
There’s a spark in my heart
But you just stayed away from my memory
I try to get it right
Lay down a song
But there’s something wrong with my song
And I am going to try to love
And I am going to rise above
Baby you’re the one
Same as any other
And I really tried
But I’ve been denied
Crazy as it seems
In the hall of broken dreams
Till there’s nothing left
But an empty eggshell
And I am going to try to love
And I am going to rise above
Saw you in my movie
Like you really cared
I turned towards the mirror
And there’s nothing there
You were on my mind
I tried to unwind
To a better atmosphere of good cheer
And I am going to try to love
And I am going to rise above
I am going to try to love
And I am going to rise above

Tradução da letra

Na minha fantasia
Estavas lá comigo.
Virei-me para o espelho e não há lá nada.
Sento-me numa cadeira
A lavar as minhas cuecas
Sempre a pensar que estavas de bom humor
E vou tentar amar
E eu vou elevar-me acima
Assim começa a estrela
Há uma faísca no meu coração
Mas afastaste-te da minha memória.
Tento acertar
# Lay down a song #
Mas há algo de errado com a minha canção
E vou tentar amar
E eu vou elevar-me acima
Baby you're the one
O mesmo que qualquer outro
E tentei mesmo
Mas negaram-me
Por mais louco que pareça
No Salão dos sonhos quebrados
Até não restar nada
Mas uma casca de ovo vazia
E vou tentar amar
E eu vou elevar-me acima
Vi-te no meu filme.
Como se realmente te importasses
Virei - me para o espelho
E não há lá nada
Estavas na minha mente.
Tentei relaxar.
Para uma melhor atmosfera de alegria
E vou tentar amar
E eu vou elevar-me acima
Vou tentar amar
E eu vou elevar-me acima