Daniel Johnston — The Startling Facts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Startling Facts" de Daniel Johnston.
Letra
In a series of events that led up To the startling facts
Are coming back to haunt me My friend Dale the young preacher told me That he grandfather had died
And he wanted me to go
To the funeral with him, so I did
Not thinking that she would be there
The girl that I loved,
That was to wed the undertaker
So when we got there
I was surprised to see her
And there was Dale’s dead grandfather
And there stood Laurie
Hanging coats for the guests
She looked so beautiful
I walked up to her and shook her hand
And I said Hi how are you
At the graveside services during the prayer
I looked up to look at her
And the undertaker popped me the finger
I never will forget
Such a striking predicament
The feeling of it The body in the casket
The series of events that led up to it
The startling facts
Are coming back to me
Tradução da letra
Em uma série de eventos que levaram aos fatos surpreendentes
Estão a voltar para me assombrar o meu amigo Dale, o jovem pregador, disse-me que o avô tinha morrido.
E ele queria que eu fosse.
Para o funeral com ele, assim o fiz.
Não pensar que ela estaria lá.
A rapariga que eu amava,
Era para casar com o cangalheiro.
Então quando chegamos lá
Fiquei surpreendido por vê-la.
E havia o avô morto do Dale.
E lá estava Laurie
Casacos pendurados para os convidados
Ela estava tão bonita.
Aproximei-me dela e apertei-lhe a mão.
E eu disse Olá, como estás?
Nos Serviços graveside durante a oração
Olhei para cima e olhei para ela.
E o cangalheiro abriu-me o dedo
Nunca esquecerei
Uma situação tão marcante.
O sentimento dele o corpo no caixão
A série de eventos que a levaram
Os factos surpreendentes
Estás a voltar para mim