Daniel Johnston — Silly Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silly Love" de Daniel Johnston.
Letra
I’ve come this far and I now I can make it
I’ve got a broken heart and you can’t break a broken heart
I come knocking at your door
You don’t love me anymore
But I just can’t give up
'Cause I don’t know what to do about it You must be wrong if you think you don’t love me You could smile down on and put an happy ending to my Song
I come knocking at your door
You don’t live there anymore
Is it just a memory
Or am I a little crazy for you
If there’s no love I just can’t believe it
I’ve got a broken mind and only you can relieve it I don’t remember who you are
Are you someone that I saw
'Cause I really am confused
But I think that I still love you
Tradução da letra
Cheguei até aqui e agora consigo.
Tenho um coração partido e não podes partir Um coração partido
Venho bater à tua porta
Já não me amas.
Mas não posso desistir
Porque eu não sei o que fazer sobre isso você deve estar errado se você acha que não me ama você poderia sorrir para baixo e colocar um final feliz para a minha canção
Venho bater à tua porta
Já não vives lá.
É apenas uma memória
Ou sou um pouco louco por ti
Se não há amor, não posso acreditar.
Tenho uma mente destroçada e só tu podes aliviá-la. não me lembro quem és.
És alguém que eu vi?
'Cause I really am confused
Mas acho que ainda te amo.