Daniel Johnston — My Life Is Starting Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Life Is Starting Over" de Daniel Johnston.

Letra

my life is starting over again
over again my friends
say I’m back again
my life is starting over again
over again
my fame is spreading 'cross the land
now I’ve got me a band
got me a band
my fame is spreading 'cross the land
my life is starting over again
over again
I know that there’s no place left to hide
but I guess that it’s better than suicide
the years of suffering and pain
there’s no one to blaim except myself
but my life is starting over again
over again
my time is speeding fast
it just won’t last I forgot about the past
but my life is starting over again
over again
I know that there’s no place left to hide
but I guess that it’s better than suicide
my life is starting over again
over again my friends
say I’m back again
my life is starting over again
over again
over again
over again

Tradução da letra

a minha vida está a começar de novo.
mais uma vez meus amigos
diz que voltei outra vez
a minha vida está a começar de novo.
outra vez
a minha fama está a espalhar - se pela terra
agora tenho uma banda
arranjei uma banda
a minha fama está a espalhar - se pela terra
a minha vida está a começar de novo.
outra vez
Eu sei que não há mais nenhum lugar para se esconder
mas acho que é melhor do que suicídio.
os anos de sofrimento e dor
não há ninguém para blaim a não ser eu.
mas a minha vida está a começar de novo.
outra vez
o meu tempo está a acelerar.
não vai durar. esqueci-me do passado.
mas a minha vida está a começar de novo.
outra vez
Eu sei que não há mais nenhum lugar para se esconder
mas acho que é melhor do que suicídio.
a minha vida está a começar de novo.
mais uma vez meus amigos
diz que voltei outra vez
a minha vida está a começar de novo.
outra vez
outra vez
outra vez