Daniel Johnston — Favorite Darling Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favorite Darling Girl" de Daniel Johnston.
Letra
Just then she talks too loud
She says I’m not allowed
To do this or that
Nothing left to do Love never comes or goes
Feelings never really show
What will become of us?
No one really knows
She’s back in a little while
Trying to make me smile
I’m lost in the dark
Walking lonely miles
Seems how the years go by No need to wonder why
Never had a chance to think
It’s all over now…
Memories were wearing thin
I never wore a grin
I guess I just forgot
All had gone to rot
Said she had wrecked my world
My favorite darling girl
Can’t find me a friend
Guess I lost again
Tradução da letra
Só então ela fala muito alto
Ela diz que não posso.
Para fazer isto ou aquilo
Nada mais para fazer amor nunca vai ou vem
Os sentimentos nunca se mostram
O que será de nós?
Ninguém sabe
Ela volta daqui a pouco.
A tentar fazer-me sorrir
Estou perdido no escuro
Caminhando milhas solitárias
Parece que os anos passam, não é preciso perguntar-se porquê.
Nunca tive a oportunidade de pensar
Está tudo acabado agora.…
As memórias estavam a esgotar-se.
Nunca usei um sorriso
Acho que me esqueci.
Todos tinham apodrecido
Disse que tinha destruído o meu mundo.
A minha querida rapariga preferida
Não consigo encontrar um amigo
Acho que perdi outra vez.