Daniel Johnston — Fake Records of Rock and Roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Records of Rock and Roll" de Daniel Johnston.
Letra
Get down, boogey like never before
Fake records of rock and roll
Hold on tight and don’t let go Fake records of rock and roll
When the people walk into that record store
Fake records of rock and roll
The people go shopping and they lay their money down
Fake records of rock and roll
Sounds just like, and the people don’t know
Fake records of rock and roll
When they turn on that stereo
Fake records of rock and roll
Look out
Got their money and they lay it down
Fake records of rock and roll
Fork it over and they dig the sound
Fake records of rock and roll
They listen all day
And they just don’t know
Fake records of rock and roll
Look out
Well it used to be, you’d hear the rock and roll play
But the people nowadays
Just turn their heads and walk away
Since the day the music died
Well it sounds just like shit to me Fake records of rock and roll
The ruin of history
Fake records of rock and roll
Can’t even get down and boogie
Fake records of rock and roll
Look out, look out
Look out, look out
Tradução da letra
Abaixa-te, boogey como nunca antes
Discos falsos de rock and roll
Segura-te bem e não largues discos falsos de rock and roll
Quando as pessoas entram naquela loja de discos
Discos falsos de rock and roll
As pessoas vão às compras e depositam o seu dinheiro
Discos falsos de rock and roll
Parece, e as pessoas não sabem.
Discos falsos de rock and roll
Quando ligarem a aparelhagem
Discos falsos de rock and roll
Olhar
Tenho o dinheiro deles e eles põem-no no chão.
Discos falsos de rock and roll
Passa-o para cá e eles curtem o som.
Discos falsos de rock and roll
Eles ouvem o dia todo.
E eles simplesmente não sabem
Discos falsos de rock and roll
Olhar
Bem, costumava ser, ouvia-se o rock and roll tocar
Mas as pessoas hoje em dia
Vira-lhes as cabeças e vai-te embora.
Desde o dia em que a música morreu
Parece-me uma merda, discos falsos de rock and roll.
A ruína da história
Discos falsos de rock and roll
Nem consigo descer e dançar
Discos falsos de rock and roll
Cuidado, cuidado
Cuidado, cuidado