Daniel Johnston — Catie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catie" de Daniel Johnston.
Letra
She caught the caddy
Left me the mule to drive
She caught the caddy
Left me a mule to drive
Her hand, her hand was bloody
On a skimpy line
I saw the dog hanging on the swing set
I asked the girl
Where was your doggie at?
I walked on down to see my grandpa yeah!
Well I’ve had a lot of horrors
And I’ve had a lot of fears
But the worst of horror
Is when there’s nothing here
Oh yeah, I’ve been there
And there ain’t nothing there, yeah
But now take good care, dear children
Be careful what you do
Tradução da letra
Ela apanhou o caddy.
Deixou - me a mula para conduzir
Ela apanhou o caddy.
Deixou-me uma mula para conduzir.
A mão dela, a mão dela estava ensanguentada.
Numa linha espinhosa
Vi o cão pendurado no baloiço.
Perguntei à rapariga.
Onde estava o teu cãozinho?
Fui ver o meu avô.
Bem, eu tive muitos horrores.
E tive muitos medos
Mas o pior do horror
É quando não há nada aqui
Sim, já passei por isso.
E não há nada lá, sim
Mas agora cuidem-se bem, queridos filhos.
Tem cuidado com o que fazes.