Daniel James — The Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bridge" de Daniel James.
Letra
I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
Far away from walls and prying eyes
We taught ourselves that life’s a compromise
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
We handed out some flyers by the sea
We earned enough to get something to eat
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
When your heart’s been sold
Sit by your cracked window
You wanna run away
So lets run away
We board a no-town train
So we can start again
You wanna run away
Far away
But I see your heart
A flicker, a spark
But you don’t seem to care
We’ve broken our stars
So run to my arms
The bridge is ours to share
And it’s a long way down
There’s no turning 'round
Never been so high
It’s a long way down
Only sky no ground
And this time we’ll fly
Tradução da letra
Vejo o teu coração
Uma faísca, uma faísca
Mas parece que não te importas.
We've broken our stars
Então corre para os meus braços
A ponte é Nossa para partilhar
E é um longo caminho para baixo
Não há volta a dar
Nunca estive tão alto
É um longo caminho para baixo
Só céu sem terra
E desta vez voaremos
Longe das paredes e dos olhos curiosos
Nós ensinamos a nós mesmos que a vida é um compromisso
Mas vejo o teu coração
Uma faísca, uma faísca
Mas parece que não te importas.
We've broken our stars
Então corre para os meus braços
A ponte é Nossa para partilhar
E é um longo caminho para baixo
Não há volta a dar
Nunca estive tão alto
É um longo caminho para baixo
Só céu sem terra
E desta vez voaremos
Distribuímos alguns panfletos junto ao mar.
Ganhámos o suficiente para comer alguma coisa.
Mas vejo o teu coração
Uma faísca, uma faísca
Mas parece que não te importas.
We've broken our stars
Então corre para os meus braços
A ponte é Nossa para partilhar
E é um longo caminho para baixo
Não há volta a dar
Nunca estive tão alto
É um longo caminho para baixo
Só céu sem terra
E desta vez voaremos
Quando o teu coração for vendido
Senta-te junto à janela partida.
Queres fugir?
Então vamos fugir
Embarcamos num comboio sem Cidade.
Para que possamos começar de novo
Queres fugir?
Longe
Mas vejo o teu coração
Uma faísca, uma faísca
Mas parece que não te importas.
We've broken our stars
Então corre para os meus braços
A ponte é Nossa para partilhar
E é um longo caminho para baixo
Não há volta a dar
Nunca estive tão alto
É um longo caminho para baixo
Só céu sem terra
E desta vez voaremos