Daniel Diges — Algo pequeñito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Algo pequeñito" de Daniel Diges.
Letra
Algo pequeñito, algo chiquitito
Una rosa blanca
Una caricia, un beso dulce y un perdón
Algo pequeñito
Algo chiquito
Un gesto tierno, una mirada
Un abrazo, una flor
Algo pequeñito
Algo chiquitito
Un simple te quiero
Con dulzura, con cariño y con pasión.
Es lo que te pido, amor
Mi vida se derrumba
Me partes el corazón
Trata pronto de cambiar
El tiempo se termina ahora de verdad.
Algo pequeñito, ou ou ooo…
Algo chiquitito, ou ou ooo…
cosas simples que ahora no me das
que te pido con locura si no quieres terminar
Algo pequeñito, ou ou ooo…
Algo chiquitito, ou ou ooo…
En tus manos tienes la ocasión
Hoy decides si quererme
O romperme el corazón.
Algo pequeñito
Algo muy bonito
tu pelo al viento
Que se enreda entre mis manos al calor.
Has sabido comprender
Que las pequeñas cosas
Son las que hacen esto arder
Ahora trata de cambiar
El resto de las cosas ya se arreglarán.
Algo pequeñito, ou ou ooo…
Algo chiquitito, ou ou ooo…
Cosas simples que ahora sí me das
Que te quiero con locura y siempre yo te voy a amar.
Algo pequeñito, ou ou ooo…
Algo chiquitito, ou ou ooo…
En tus manos tienes la ocasión
Decidiste tú quererme
Y no romperme el corazón
No romperme el corazón, oooo…
Algo pequeñito, ou ou ooo…
Algo chiquito, ou ou ooo…
Cosas simples que ahora no me das
Que te pido con locura si no quieres terminar.
Algo pequeñito, ou ou ooo…
Algo chiquitito, ou ou ooo…
En tus manos tienes la ocasión
Hoy decides si quererme
¡O romperme el corazón!
Tradução da letra
Algo pequenino, algo pequenino
Uma rosa branca
Uma carícia, um beijo doce e um perdão
Algo pequenino
Algo pequenino
Um gesto gentil, um olhar
Um abraço, uma flor
Algo pequenino
Algo pequeno
Um simples eu te amo
Com doçura, com carinho e com paixão.
É o que te peço, amor
A minha vida desmorona
Partes me o coração
Tente em breve mudar
O tempo acaba agora mesmo.
Algo pequenino, ou ou ooo…
Algo pequeno, ou ou ooo…
coisas simples que agora não me dás
que te peço com loucura se não quiseres acabar
Algo pequenino, ou ou ooo…
Algo pequeno, ou ou ooo…
Em suas mãos, você tem a possibilidade
Hoje decides se me queres
Ou Partir-me o coração.
Algo pequenino
Algo muito bonito
o teu cabelo ao vento
Que se enrola entre as minhas mãos ao calor.
Você soube entender
Que as pequenas coisas
São as que fazem isto arder
Agora tente mudar
O resto das coisas vão resolver-se.
Algo pequenino, ou ou ooo…
Algo pequeno, ou ou ooo…
Coisas simples que agora me dás
Que te amo com loucura e sempre eu te amarei.
Algo pequenino, ou ou ooo…
Algo pequeno, ou ou ooo…
Em suas mãos, você tem a possibilidade
Decidiste amar me
E não Partir o meu coração
Não me partir o coração, oooo…
Algo pequenino, ou ou ooo…
Algo pequeno, ou ou ooo…
Coisas simples que agora não me dás
Que te peço com loucura se não quiseres acabar.
Algo pequenino, ou ou ooo…
Algo pequeno, ou ou ooo…
Em suas mãos, você tem a possibilidade
Hoje decides se me queres
Ou Partir-me o coração!