Daniel Darc — La taille de mon âme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La taille de mon âme" de Daniel Darc.

Letra

Si tu savais mon cœur rien
Si tu savais mes yeux rien
Si tu savais mes mains rien
Si tu savais mes reins rien
Si tu savais mes jambes rien
Si tu savais mes bras rien
Si tu savais mon ventre rien
Si tu savais mes fesses… rien
Mais si seulement tu savais la taille de mon âme
Si seulement tu savais
La taille de mon âme, mais
Si seulement tu savais
La taille de mon âme
Si tu savais mes hanches rien
Si tu savais mes lèvres rien
Si tu savais mes cris rien
Si tu savais mes jours rien
Si tu savais mes nuits rien
Si tu savais mes rêves rien
Si tu savais mes rires rien
Si tu savais mes joies rien
Mais si seulement tu savais la taille de mon âme
Si seulement tu savais
La taille de mon âme, mais
Si seulement tu savais
La taille de mon âme
Si seulement tu savais
La taille de mon âme, mais
Si seulement tu savais
La taille de mon âme
Si tu savais mon cœur rien

Tradução da letra

Se conhecesses o meu coração Nada
Se conhecesses os meus olhos nada
Se soubesses as minhas mãos nada
Se conhecesses os meus rins, nada
Se conhecesses as minhas pernas, nada
Se conhecesses os meus braços, nada
Se conhecesses a minha barriga nada
Se me conhecesses ... Nada.
Mas se ao menos soubesses o tamanho da minha alma
Se ao menos soubesses
O tamanho da minha alma, mas
Se ao menos soubesses
O tamanho da minha alma
Se conhecesses as minhas Ancas nada
Se conhecesses os meus lábios nada
Se soubesses os meus gritos nada
Se soubesses os meus dias nada
Se soubesses as minhas noites nada
Se conhecesses os meus sonhos nada
Se soubesses o meu riso nada
Se conhecesses as minhas alegrias nada
Mas se ao menos soubesses o tamanho da minha alma
Se ao menos soubesses
O tamanho da minha alma, mas
Se ao menos soubesses
O tamanho da minha alma
Se ao menos soubesses
O tamanho da minha alma, mas
Se ao menos soubesses
O tamanho da minha alma
Se conhecesses o meu coração Nada