Daniel Darc — Elégie #2 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elégie #2" de Daniel Darc.

Letra

Moi pauvre qui n’ai rien que rêves
Je les ai ouverts sous tes pas
Va doucement car sur mes rêves, tu vas
Mille et mille années
Si toutes étaient comptées
Longues heures de la nuit
Aux perles de rosée
Vieilles, vieilles et gaies
Oh si vieilles
Mille et mille années
Si toutes étaient comptées
Moi pauvre qui n’ai rien que rêves
Je les ai ouverts sous tes pas
Va doucement car sur mes rêves, tu vas
(Merci à Felimari pour cettes paroles)

Tradução da letra

Pobre de mim que só tem sonhos
Abri-os sob os teus passos.
Vai com calma porque nos meus sonhos, tu vais
Mil e Mil anos
Se todos fossem contados
Longas horas da noite
Com pérolas de orvalho
Velho, Velho e alegre
Oh tão velho
Mil e Mil anos
Se todos fossem contados
Pobre de mim que só tem sonhos
Abri-os sob os teus passos.
Vai com calma porque nos meus sonhos, tu vais
(Obrigado a Felimari por estas palavras)