Daniel Boucher — Le vent soufflait mes pellicules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le vent soufflait mes pellicules" de Daniel Boucher.
Letra
Le vent soufflait mes pellicules
Tout partout dans l’air
J’avais l’air d’avoir faite affaire avec un coiffeur
Preneur de pilules
Dedans je sentais mes cellules
Tout partout s’en faire
S’ennuyer de demain ou d’hier
Le temps je l’sais, je l’sens, me manipule
J’avançais parti dans ma bulle
Faisait chaud pis noir
Fouillant mes tiroirs
Y’a toujours des boites à défaire
Y’a toujours des vieux bills qui s’accumulent
Les chars m’envoyaient des granules
Faisait chaud pis noir
J’avais pris que’que chose comme 10 bières
Le vent soufflait mes pellicules
Le temps de checker ma cédule
De checker mon affaire
J’avais fait dix mille tour de terre
Gagnés perdus, une coupe de nulle
Ma face de bummeur funambule
Faisait peur aux mères
Des fille de famille nucléaire
J’avais pas l’profil pécule
Ah oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui, ah oui
Mets-en, mets, mets-en, mets-en
Se battre à défaire les formules
S’approcher du père
Vendre son char vraiment pas cher
Se mettre chum avec ses molécules
C’est une chanson, c’est une virgule
C’est un temporaire
Tout parti, tout partout dans l’air
Le vent soufflait mes pellicules
Ah oui, ah oui, ah oui, ah oui
Mets-en, mets-en, mets-en, mets-en
Tradução da letra
O vento soprou a minha caspa
Tudo no ar
Parecia que estava a lidar com um cabeleireiro.
Tomador de comprimidos
Dentro de mim senti as minhas células
Tudo em todo o lado
Entediado de amanhã ou de ontem
Quando eu sei, sinto-o, manipula-me
Estava a mudar-me na minha bolha
Era úbere preto quente
A remexer nas minhas gavetas
Há sempre caixas para desfazer
Há sempre contas velhas que se acumulam.
Os tanques mandaram-me grânulos.
Era úbere preto quente
Eu tinha tomado aquela coisa como 10 cervejas.
O vento soprou a minha caspa
Está na hora de verificar a minha identificação.
Para verificar o meu caso
Eu tinha feito dez mil rodadas de terra
Wins, a cup of null
A minha cara é um funambule bummeur.
Mães assustadas
Rapariga de família Nuclear
Não tinha o perfil pecular.
Ah, sim, ah, sim, ah, sim, ah, sim, ah, sim, ah, sim,
Põe, coloca, coloca, coloca
A lutar para desfazer as fórmulas
Aproximando-se do Pai
Vende o teu tanque muito barato.
Ficar chum com as suas moléculas
É uma canção, é uma vírgula
É temporário.
Tudo desapareceu, tudo no ar
O vento soprou a minha caspa
Ah, sim, ah, sim, ah, sim, ah, sim,
Veste-o, veste-o, veste-o, veste-o