Daniel Bélanger — Une femme, un train, un homme et une gare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Une femme, un train, un homme et une gare" de Daniel Bélanger.

Letra

Dans une gare de banlieue
Un sac à main ouvert
Est tombé sur le côté
Près d’un calorifère
La gare est un désert
Privé d’une seule présence
Plus loin, un train d’enfer
Une femme bientôt pense…
Mon sac à main!!!
Mon sac sûrement tout ouvert
Devant le monde entier par terre
Tout, mon permis, mon crédit mais
Surtout une belle et tendre lettre
Un homme lave le plancher
Trouve sur son parcours
Un objet près d’un calorifère
Un sac à main ouvert
Dedans quelques billets verts
Et une lettre rédigée
De sa main pour celle qu’il aime
Tout est bien qui finit bien

Tradução da letra

Numa estação suburbana
Uma bolsa aberta
Caiu para o lado
Perto de um radiador
A estação é um deserto
Privado de uma única presença
Além disso, um comboio do inferno
Uma mulher logo pensa…
A minha bolsa!!!
A minha mala deve estar toda aberta.
Na frente de todo o mundo no chão
Tudo, a minha licença, o meu crédito, mas ...
Especialmente uma carta bonita e terna.
Um homem lava o chão
Encontrado no seu curso
Um objecto perto de um radiador
Uma bolsa aberta
Nele algumas notas verdes
E uma carta escrita
Da sua mão para quem ama
Tudo está bem que acaba bem