Daniel Bélanger — Mon retour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mon retour" de Daniel Bélanger.
Letra
N’attends surtout pas mon retour
Le temps s’en va et prend
Avec lui l’amour
Tu diras que c’est moi
Qui ai fui sans bravoure
Mais je refusais de droit
L’usure des jours
Non, n’attends pas mon retour
Non, n’attends pas mon retour
Tes aubes clair
Faisaient chacun de mes sourires
Mais chacun de mes déserts
Étrange faut-il le dire
Et si le temps s’oppose à l’oubli
SI ton amour est plus fort
Je sais ce que tu voudras faire
M’expédier aux enfers
Que j’y brûle et m’y réduise
En cendres sur lesquelles déjà tu victimises
Non, n’attends pas mon retour
Non, n’attends pas mon retour
Non, n’attends pas mon retour
Tradução da letra
Não esperes pelo meu regresso.
O tempo vai e leva
Com ele amor
Vais dizer que sou eu.
Que fugiram sem coragem
Mas recusei o direito
Desgaste dos dias
Não, Não esperes por mim de volta.
Não, Não esperes por mim de volta.
As tuas lâminas limpam
Fiz todos os meus sorrisos
Mas todos os meus desertos
É estranho dizer
E se o tempo se opõe ao esquecimento
Se o teu amor é mais forte
Sei o que vais querer fazer.
Manda-me para o inferno.
Que me queimo e me reduzo
Em cinzas sobre as quais já vitimaste
Não, Não esperes por mim de volta.
Não, Não esperes por mim de volta.
Não, Não esperes por mim de volta.