Daniel Bedingfield — James Dean (I Wanna Know) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "James Dean (I Wanna Know)" de Daniel Bedingfield.
Letra
I could be a big star like that man called queen
I could have fly movesbe a dancefloor dream
But if she can't seem to notice me Then what's it worth now
Could have my teeth flashing a brad pit smile
Be wearing versace 'cause that's my style
Could have my hair cut by the extra mile
But if she can't make it worth my while
Then what's the point now
I wanna know if you're busy
I wanna know if you're doing anything tonight
I wanna know if you missed me I wanna know baby
I wanna know
I wanna know
I wish that I could kiss your lips
The way that i I want to baby
I wish that I could be your man
I wish that you could be my lady
I could be sly stone of the family crew
I could be big bad daddy warbucks
And love you to I could be knocked senseless by what you do But if it's pain that I'm going through
It isn't love now
I made up my own darn mind
I'm getting no love after all this time
I'm gonna make music till my brain is fried
Because you can't see the man inside
Tradução da letra
Eu podia ser uma grande estrela como aquele homem chamado queen.
Eu podia ter voado movesbe a dancefloor dream
Mas se ela não consegue reparar em mim, então o que vale agora?
Podia ter os meus dentes a piscar um sorriso de brad pit
Estar a usar versace porque é o meu estilo
Podia cortar-me o cabelo à milha.
Mas se ela não conseguir fazer com que valha a pena
Então qual é o objectivo agora?
Quero saber se estás ocupado.
Quero saber se vais fazer alguma coisa esta noite.
Quero saber se sentiste a minha falta
Quero saber
Quero saber
Quem me dera poder beijar-te os lábios
The way that I want to baby
Quem me dera poder ser o teu homem
Quem me dera que pudesses ser a minha senhora
Eu podia ser o sly stone da equipa da família.
Eu podia ser o Big bad daddy warbucks.
E amar - te a mim pode ficar sem sentido com o que fazes mas se é dor que estou a passar
Não é amor agora
Já me decidi.
Não vou ter amor depois deste tempo todo.
Vou fazer música até o meu cérebro fritar
Porque não consegues ver o homem lá dentro