Daniel Bedingfield — Growing Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Growing Up" de Daniel Bedingfield.
Letra
No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
I can see
I see you sitting down
Why can’t you be moving to the front
I can see
See I see you sitting down
Why can’t you be moving to the front
You told me there’s a tomorrow
I don’t believe you
You told me that there’s time to borrow
You never told me enough
No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
I can see
See I see you sitting down
Why can’t you, you be moving to the front
I can see
See I see you sitting down
Why can’t you be moving to the front
I am the voice of tomorrow
I make the future
So you tell me that I’m supposed to follow
You never told me enough
No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
You see the pain I feel
Is this all you’ve got to say to me Please don’t preach to me You taught me all you can
But you’ve got no brain-scan
Your advice is no use to me No-one told me Growing up Would be this hard, baby
No-one told me Growing up Would be this hard
Tradução da letra
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil, querida.
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil.
Eu posso ver
Vejo-te sentado
Porque não te podes mudar para a frente?
Eu posso ver
Vejo-te sentado
Porque não te podes mudar para a frente?
Disseste-me que há um amanhã.
Não acredito em ti.
Disseste - me que há tempo para pedir emprestado.
Nunca me disseste o suficiente.
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil, querida.
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil.
Eu posso ver
Vejo-te sentado
Porque é que não podes ir para a frente?
Eu posso ver
Vejo-te sentado
Porque não te podes mudar para a frente?
Eu sou a voz do Amanhã
Eu faço o futuro
Então diz-me que é suposto eu seguir
Nunca me disseste o suficiente.
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil, querida.
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil.
Vês a dor que sinto
É tudo o que tens para me dizer Por favor não me dês sermões ensinaste-me tudo o que podes
Mas não tens nenhum exame ao cérebro.
O teu conselho não me serve de nada. Ninguém me disse que crescer seria tão difícil.
Ninguém me disse que crescer seria tão difícil.