Daniel Amos — Easy For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy For You" de Daniel Amos.
Letra
You own it in a moment
It’s all in the book
If you want it, you’ve got it
With only one look
If I doubt it, can’t live without it
That’s a habit of mine
I want to get it, I have to live it
One day at a time
How does this come
How does this come so easy for you?
How does this come
How does this come so easy for you?
You’re feeling you got a healing
Hand in the air
If you can name it, you can tame it
It’s always there
I can’t hold it, I can’t mold it
It’s like catching a star
You’ve tracked it, you’ve trapped it
It’s there in your jar
How does this come
How does this come so easy for you?
How does this come
How does this come so easy for you?
You’ve got no time to read a mystery
You’re not inclined to waste the energy
And wrap your mind around a paradox
Or bear the thought
Of my liberty
You own it in a moment
It’s all in the book
If you want it, you’ve got it
With only one look
So how does this come
How does this come so easy for you?
(I'd love to live like that, but it’s not)
How does this come
(So easy, so easy for me to be you)
How does this come so easy for you?
How does this come
How does this come so easy for you?
(So clean, so exact, but it’s not)
How does this come
(So easy, so easy for me to be you)
How does this come so easy for you?
How does this come
How does this come so easy for you?
(I'd love to have it down pat, but it’s not)
How does this come
(So easy, so easy for me be true)
How does this come so easy for you?
You own it in a moment
It’s all in the book
Tradução da letra
É tua num instante.
Está tudo no livro.
Se o queres, já o tens.
Com apenas um olhar
Se eu duvido, não posso viver sem ela.
É um hábito meu.
Quero tê-lo, tenho de o viver.
Um dia de cada vez
Como é que isto aconteceu?
Como é que isto é tão fácil para ti?
Como é que isto aconteceu?
Como é que isto é tão fácil para ti?
Estás a sentir que tens uma cura.
Mãos no ar
Se você pode nomeá - lo, você pode domá-lo
Está sempre lá.
Não consigo segurá-lo, não consigo moldá-lo.
É como apanhar uma estrela
Localizaste - o, prendeste-o.
Está no teu frasco.
Como é que isto aconteceu?
Como é que isto é tão fácil para ti?
Como é que isto aconteceu?
Como é que isto é tão fácil para ti?
Não tens tempo para ler um mistério.
Não estás inclinado a desperdiçar energia.
E envolve a tua mente em torno de um paradoxo
Ou suportar o pensamento
Da minha liberdade
É tua num instante.
Está tudo no livro.
Se o queres, já o tens.
Com apenas um olhar
Então, como é que isto veio
Como é que isto é tão fácil para ti?
(Eu adoraria viver assim, mas não é)
Como é que isto aconteceu?
(So easy, so easy for me to be you)
Como é que isto é tão fácil para ti?
Como é que isto aconteceu?
Como é que isto é tão fácil para ti?
(Tão limpo, tão exato, mas não é)
Como é que isto aconteceu?
(So easy, so easy for me to be you)
Como é que isto é tão fácil para ti?
Como é que isto aconteceu?
Como é que isto é tão fácil para ti?
(Eu adoraria ter isso em pat, mas não é)
Como é que isto aconteceu?
(So easy, so easy for me be true)
Como é que isto é tão fácil para ti?
É tua num instante.
Está tudo no livro.