Dani — Cette Histoire Commence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cette Histoire Commence" de Dani.
Letra
Et ce soir tout recommence
Cette fête-là se danse
Ahah
Sur la piste où l’on se glisse
Ton éclat, mes artifices
Ahah
Poudre aux yeux
Rouge à lèvres
Mmm, j’exagère
Les guitares s'électrisent
La glace se brise
Ahah
Tu souris, tes yeux se plissent
Remplis de malice
Ahah
En cadence
Tu approches
Je m’approche
Pour une danse
Complice
Je reste avec toi
Si tu donnes un peu de toi
Ouh
Un peu de toi
Ouh
Juste un peu de toi
Notre amour est dans la danse
Et j’ai de la chance
Ahah
Tu prends ma bouche cerise
Ahah
Londres, Rome, Paris
Paris paradise
Sur mes reins
Une assurance
Plus bas ton imprudence
Coquin
Au fond, je sais que tu flanches
Tu dis rien mais tu y penses
Ah Tu murmures à l’oreille
Horreurs, merveilles
Peu importe je déraisonne
Je pars avec toi
Et ce soir tout recommence
Cette fête-là se danse
Ahah
Et dans ce taxi réglisse
Plus besoin d’artifices
Ahah
Laissons aux autres qui dansent
La cadence
Abritons cette histoire
Qui ce soir commence
Un peu de toi
Ouh
Tradução da letra
E esta noite tudo recomeça
Esta festa está a dançar
Ahah.
Na pista onde escorregamos
O teu brilhantismo, os meus artifícios
Ahah.
Pó ocular
Batom
Estou a exagerar.
Guitarras Electrificadas
Gelo quebra
Ahah.
Tu sorris, os teus olhos curvam-se
Cheia de malícia
Ahah.
Em cadência
Tu vens.
Estou a aproximar-me.
Para uma dança
Cumplice
Eu fico contigo.
Se você der um pouco de si mesmo
Ouh
Um pouco de TI
Ouh
Só um pouco de TI
O nosso amor está na dança
E tenho sorte
Ahah.
Toma a minha boca de cereja.
Ahah.
Londres, Roma, Paris
Paris paradise
Nos meus rins
Seguro
Baixa a tua imprudência
Impertinente
Lá no fundo, eu conheço-te.
Não dizes nada, mas pensas nisso.
Sussurras ao ouvido
Horrores, maravilhas
Não importa estou fora da linha
Vou-me embora contigo.
E esta noite tudo recomeça
Esta festa está a dançar
Ahah.
E neste táxi alcaçuz
Acabaram-se os fogos de artifício.
Ahah.
Vamos deixar isso para os outros que dançam
Cadência
Vamos abrigar esta história.
Quem começa esta noite
Um pouco de TI
Ouh