Dani Llamas — Tied Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tied Hands" de Dani Llamas.
Letra
I can barely say a thing
It’s in these moments when I freeze
and think will we ever meet again?
In the house were I was born
there’s no furniture at all
I stand in the middle of the room
thinking of my foolish youth.
Ah, my hands are tied
tonight.
Listened to the same old songs
once they used to turn me on
I guess I’m not shivering again
on my road to forgiveness.
Ah, my hands are tied, I can’t decide.
My hands are tied tonight.
I burned my tunic in a campfire in the mount of olives
Never said this was my last act, and I’m not worried
How could I take out your finger from my bleeding sore?
Ah, my hands are tied, I can’t decide.
No end in sight, my hands are tied tonight.
Tradução da letra
Mal posso dizer uma coisa
É nestes momentos que eu congelo
e achas que nos voltaremos a encontrar?
Na casa onde nasci
não há mobília nenhuma.
Estou no meio da sala.
a pensar na minha juventude tola.
Tenho as mãos atadas.
noite.
Ouvi as mesmas canções
uma vez excitavam-me.
Acho que não estou a tremer de novo.
no meu caminho para o perdão.
Tenho as mãos atadas, não consigo decidir.
Estou de mãos atadas esta noite.
Queimei a minha túnica numa fogueira no Monte das Oliveiras.
Nunca disse que era o meu último acto, e não estou preocupado.
Como posso tirar - te o dedo da minha ferida?
Tenho as mãos atadas, não consigo decidir.
Sem fim à vista, estou de mãos atadas esta noite.