Dani Flaco — Le decian Jazmin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le decian Jazmin" de Dani Flaco.
Letra
No la conocí de nada
Y me partió el alma en dos días
Cuentan que iba para hada
Pero acabó siendo arpía
No coincidí ni un segundo
Con esta diva del vicio
Sabe de sobras el mundo
Que no lo hacía por oficio
Todos le decían jazmín
Por el olor que emanaba
Dibujaba con carmín
El placer en cada almohada
Cuentan que te poseía
Que eras parte de su cuerpo
Sus ojos eran poesía
Sueño de marinero en puerto
Todos le decían jazmín
Por el olor que emanaba
Dibujaba con carmín
El placer en cada almohada
Las migajas que dejaba
Cuando desaparecía
No servían para nada
Eran de melancolía
Me contaron esta historia
En un bar que frecuentaba
La que acabó siendo arpía
Aunque nació para hada
Todos le decían jazmín
Por el olor que emanaba
Dibujaba con carmín
El placer en cada almohada
Tradução da letra
Não a conheci de nada
E partiu me a alma em dois dias
Dizem que ia para Fada
Mas acabou por ser uma cabra
Não concordei nem um segundo
Com esta diva do vício
Sabe de sobras o mundo
Que não o fazia por ofício
Todos lhe chamavam jasmim
Pelo cheiro que emanava
Desenhava com carmim
Prazer em cada travesseiro
Dizem que te possuía
Que fazia parte do corpo dela
Seus olhos eram poesia
Sonho de marinheiro em Porto
Todos lhe chamavam jasmim
Pelo cheiro que emanava
Desenhava com carmim
Prazer em cada travesseiro
As migalhas que ele deixou
Quando desaparecia
Não serviam para nada
Eram de melancolia
Contaram-Me esta história
Num bar que frequentava
Aquela que acabou por ser uma cabra
Embora tenha nascido para Fada
Todos lhe chamavam jasmim
Pelo cheiro que emanava
Desenhava com carmim
Prazer em cada travesseiro