Dani Flaco — Historias Desesperadas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Historias Desesperadas" de Dani Flaco.
Letra
Ni bebo por ti los vientos
Ni me quedo sin aliento
Si me niegas tu mirada
Ni pierdo el conocimiento
Si no sientes lo que siento
Y presiento que no sientes nada
Sabes bien que la desdicha
Acostumbra a mover ficha
Y pierdes lo que ayer ganabas
Y lo hace con mas razon
Si hablamos del corazon
De historias desesperadas
De ayer, de ver y no creer
De ti, de mi y de cualquiera
Deberias darte cuenta
De que ya no eres la primera
Una rafaga de viento
Alejo de mi este tiempo
Que guardaba para odiarte
Y tambien aquel intento
De inventar algun invento
Lo siento, para poder besarte
Si la vida se encapricha
Te perfuma con desdicha
Y pierdes partidas ganadas
Y lo hace sin compasión
Con aires de depresion
De historias desesperadas
De ayer, de ver y no creer
De ti, de mi y de cualquiera
Deberias echar cuentas
De ayer, de ver y no creer
De ti, de mi y de cualquiera
Deberias darte cuenta
De que ya no eres la primera
Tradução da letra
Nem bebo por ti os ventos
Nem fico sem fôlego
Se recusares o teu olhar
Nem perco a consciência
Se não sentes o que sinto
E sinto que não sentes nada
Sabes bem que a infelicidade
Costuma mover a peça
E perdeste o que ganhaste ontem
E ele faz isso com mais razão
Se falamos do coração
De histórias desesperadas
De ontem, de ver e não acreditar
De ti, de mim e de qualquer um
Devias perceber
Que já não és a primeira
Uma rafaga de vento
Longe de mim este tempo
Que guardava para te odiar
E também aquela tentativa
De inventar alguma invenção
Desculpa, para te poder beijar
Se a vida se apaixona
Perfuma te com infelicidade
E você perde jogos ganhos
E ele faz isso sem compaixão
Com ares de depressão
De histórias desesperadas
De ontem, de ver e não acreditar
De ti, de mim e de qualquer um
Devias explicar
De ontem, de ver e não acreditar
De ti, de mim e de qualquer um
Devias perceber
Que já não és a primeira