Dangerous Toys — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Dangerous Toys.
Letra
Cool woman, cool eyes
You got me hypnotized
So head down, get a rhythm
Stop your stalling and your bitching
I’m rock steady, I’m still shaking
I’m ready for the taking
So make your move, yeah, make me
And get ready for the big «C»
Let it rock, yeah
Let it roll, let it
Let it go, let it go
You got to let it rock, come on
Let it roll, yeah just let it go
Slow down, hold on
You’re too fast, you’re too strong
Take it easy, take it slow
Make it last, don’t let go
We’re one body, it’s one way
You’re not leaving, come on stay
So get down on your knees
And let me know you’re eager to please
Let it rock, yeah
Let it roll, let it
Let it go, let it go
You got to let it rock, come on
Let it roll, yeah just let it go
Let it go
Let it go
Let it go
Cool woman, cool eyes
You got me hypnotized
Slow down, hold on
You’re too fast, too strong
I need a woman, a woman to love
One good woman
And you got what I want, what I want
Slow down, hold on
You’re much too fast, you’re much too strong
Take it slow, make it last
Take it easy, not too fast
Don’t let go
No, I’m rock steady, but still shaking
And I’m ready for the taking
So make your move, yeah make me
And get a-ready for the big «C», yeah
Let it rock, yeah
Let it roll, let it
Let it go, let it go
You got to let it rock, come on
Let it roll, yeah just let it go
Let it rock, yeah
Let it roll, let it
Let it go, let it go
You got to let it rock, come on
Let it roll, yeah just let it go
Tradução da letra
Mulher fixe, olhos fixes
Hipnotizaste-me.
Então, baixa-te, apanha um ritmo.
Pára de empatar e de reclamar.
Eu sou firme, eu ainda estou tremendo
Estou pronto para a tomada.
Faz a tua jogada, sim, faz-me
E prepara-te para o Grande C»
Deixa-o tocar, sim
Deixa rolar, Deixa rolar
Deixa lá, deixa lá
Tens de o deixar tocar, vá lá.
Deixa-o rolar, sim deixa-o ir
Calma, calma.
És demasiado rápido, demasiado forte
Calma, calma.
Fá-lo durar, não o largues.
Somos um só corpo, é uma maneira
Não te vais embora, vamos, fica.
Então põe-te de joelhos.
E diz-me que estás ansioso por agradar
Deixa-o tocar, sim
Deixa rolar, Deixa rolar
Deixa lá, deixa lá
Tens de o deixar tocar, vá lá.
Deixa-o rolar, sim deixa-o ir
Esquece.
Esquece.
Esquece.
Mulher fixe, olhos fixes
Hipnotizaste-me.
Calma, calma.
És muito rápido, muito forte
Preciso de uma mulher, uma mulher para amar
Uma boa mulher
E tens o que eu quero, o que eu quero
Calma, calma.
Você é muito rápido, você é muito forte
Vai devagar, faz com que dure
Calma, não tão rápido.
Não largues.
Não, sou firme, mas continuo a tremer.
E estou pronto para a tomada
Então faz a tua jogada, sim faz-me
E prepara-te para o Grande "C", sim
Deixa-o tocar, sim
Deixa rolar, Deixa rolar
Deixa lá, deixa lá
Tens de o deixar tocar, vá lá.
Deixa-o rolar, sim deixa-o ir
Deixa-o tocar, sim
Deixa rolar, Deixa rolar
Deixa lá, deixa lá
Tens de o deixar tocar, vá lá.
Deixa-o rolar, sim deixa-o ir