Dangerdoom — No Names (Black Debbie) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Names (Black Debbie)" de Dangerdoom.
Letra
Well, Debbie thinks this is all about her biological clock
And I
She stopped screaming long enough to tell you that?
Huh? No no no no, no, the other Debbie
Debbie the teacher
Oh, you mean — Black Debbie!
Whoa whoa whoa whoa, why is she «Black» Debbie?
No, not in a bad way
It’s just to tell them apart because she’s, black!
True—DOOM rolled on through with a whole crew
That stole on you for holding old brew, who told you?
Even if it’s crap, mind your own business
They raps ain’t got no gift like a lonely Christmas
Real phony with beats that’s hardly fresh
How they manage to deal is anybody’s guess
Yours is as good as mine, she’s sure fine
From the hood where you squeeze your nine off the free cheese line
All you saw was a do a bee’s line
To where she stood and sipped the Nehi Grape, the sweet kind
Circle you, thicker by de-sign
Be-hind swingin like bring it back, come rewind
Uhh, excuse me boo
She stuck out her tongue, it was purple number two
FDA approved played it smoother than a doo rag
What a brother gotta do to get a taste a some of you?
Bagged, and he don’t mean coach
Then she saw the mask, acted like she seen a roach
The mirror shine reflect colors like your CD’s
Show love to others, we all brothers like the Bee Gees
All except the broads and you
Hold your applause, they break God’s laws and who pays?
The taxpayer that’s who
Catch a rapper by his toe and smack off his tattoos
That’s gonna leave a bruise
Leave 'em grievin blues like believin in evening news
They must be eatin glue
Heave it all back and we even Steven Sue
Sprinkle lyrics like seasoning beef stew
And sneezin all in it after breathin in the flu
Get a clue, his reasoning is askew
As to all the feverin and heavin up goo
Either that or, dude
Leave your girl around this man whore and she’s too screwed
Just in case she’s in a «what you wanna do» mood
Bring your plate to the Metal Face and get your food chewed
Tastes like chicken
He wastes no time like the bassline kickin in
Or like a lace eye with you through thick and thin
Raw humor, face pie to a frickin chin
New York’n, a hell of a finer town
Choose your words wisely from the Boogie Down to Chinatown
Or be found with a hole in your designer gown
In the role of public opinion, it earned a minor frown
If you think you’re slick, you might can whisper, uh
As a few good men set sights to link with your chick
You have to find a new hen fight to drink your liq'
Ten years later, see how Enzyte’ll shrink your, wallet
As you wallow in a sorrow pit
Cheers, is that your beer kid? Then swallow it
Or get chased by the Sandman, on some Apollo
Flow so weird, his own peers couldn’t follow it
On the phone, he sounded like a real paid
Then we met in person, he was three shades blacker
That’s why he saved money over ball and chain dames
We all the same, no callin names
I’m as smart as him!
What? I got Ph. D's in four scientific disciplines
Really? (Why do you think they call me Dr. Quinn?)
Um, I just thought that was a nickname
You know like, Dr. Dre, Eastside!
Tradução da letra
Bem, a Debbie acha que isto é tudo por causa do relógio biológico.
E Eu
Ela parou de gritar o suficiente para te dizer isso?
Huh? Não, Não, Não, Não, a outra Debbie.
Debbie, a professora.
Queres dizer a Debbie Negra!
Porque é que ela é a Debbie Negra?
Não, Não no mau sentido.
É só para distingui-los porque ela é negra!
True-DOOM rolou com uma tripulação inteira
Isso roubou - te por teres o Old brew, quem te disse?
Mesmo que seja uma porcaria, mete-te na tua vida.
Os raps não têm um dom como um Natal solitário
Muito falso com batidas que não são frescas.
Como eles conseguem lidar é o palpite de qualquer um
A tua é tão boa como a minha, ela está bem.
Do bairro onde espremas as tuas nove da linha de queijo grátis
Tudo o que viste foi uma linha de uma abelha
Para onde ela estava e bebia a uva Nehi, a doce
Circunda-te, mais espesso por sinal
Be-hind swingin like bring it back, come rewind
Uhh, desculpa-me boo
Ela esticou a língua, era o roxo número dois.
A FDA aprovou-a mais suave do que um trapo doo.
O que é que um irmão tem de fazer para provar um pouco de vocês?
Embalado, e ele não quer dizer treinador
Depois ela viu a máscara, agiu como se tivesse visto uma barata.
O brilho do espelho reflete cores como o do seu CD
Mostra amor aos outros, todos somos irmãos como os Bee Gees.
Todas excepto as gajas e tu
Não aplaudam, violam as leis de Deus e quem paga?
O contribuinte que é quem
Apanha um rapper pelo dedo do pé e arranca-lhe as tatuagens.
Isso vai deixar uma nódoa Negra.
Deixa-os tristes como se acreditassem nas notícias da noite
Devem ser cola de cetim.
Atira tudo para trás e até o Steven Sue.
Borrifar letras como estufado de carne de vaca tempero
E espirra tudo nele depois de respirar na gripe
Vê se percebes, o raciocínio dele é estranho.
Quanto a todos os feverin e heavin up goo
Ou isso ou, meu.
Deixa a tua miúda perto desta prostituta e ela está muito lixada.
Só para o caso de ela estar com disposição para "o que queres fazer"
Traz o prato para a face de Metal e mastiga a comida.
Sabe a frango.
Ele não perde tempo como a linha de baixo.
Ou como um olho de renda com você através do grosso e fino
Humor crua, cara de torta para um raio de queixo
Nova Iorque, uma bela cidade
Escolhe as tuas palavras sabiamente do Boogie até Chinatown
Ou ser encontrado com um buraco no seu vestido de marca
No papel da opinião pública, ela ganhou uma pequena careta
Se achas que és esperto, podes sussurrar ...
Como alguns bons homens fixam pontos turísticos para se conectar com a sua garota
Tens de encontrar uma nova luta de galinhas para beber o teu liq.
Dez anos depois, veja como Enzyte encolhe a sua carteira.
Enquanto te chafurdas num poço de tristeza
Cheers, é o teu filho da cerveja? Então engole.
Ou ser perseguido pelo João Pestana, num Apolo qualquer.
Fluir tão estranho, que os seus próprios pares não conseguiam segui-lo.
Ao telefone, pareceu-me muito bem pago.
Depois conhecemo-nos pessoalmente, ele era mais negro.
Foi por isso que ele poupou dinheiro por causa das mulheres da cadeia.
Somos todos iguais, sem Apelidos.
Sou tão esperto como ele!
Que é? Tenho Doutoramento em quatro disciplinas científicas.
Sério? Porque achas que me chamam Dr. Quinn?)
Pensei que fosse uma alcunha.
Sabe, Dr. Dre, Eastside!