Danger Is My Middle Name — Swing Away For Golden Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Swing Away For Golden Days" de Danger Is My Middle Name.

Letra

It’s all or nothing, I’ve made my bed
Now I have to lay in it All for one seems like every man for himself
It’s now or never I’m finding out
These ups and ins are like down and outs
Crash and burn seems like everything’s gone to hell
It’s all the same: all work, no play
It’s everything I think I hate
Let’s swing away for golden days
And go out with a bang
Break it down like a dance,
Take a step back and have a fake heart attack
Break it down like a dance,
Thats where its at come on and throw up your hands
And let’s dance
It’s hit or miss now I’m striking out,
The fix is in so let’s make this count
Crash and burn seems like everything’s gone to hell
It’s all the same: all work, no play
It’s everything I think I hate
Let’s swing away for golden days
And go out with a bang
Break it down like a dance,
Take a step back and have a fake heart attack
Break it down like a dance,
Thats where its at come on and throw up your hands
And let’s dance

Tradução da letra

É tudo ou nada, fiz a minha cama.
Agora eu tenho que deitar tudo por um parece que cada homem por si
É agora ou nunca que vou descobrir
Estes ups e ins são como down and outs
Crash and burn parece que tudo foi para o inferno
É tudo a mesma coisa: todo o trabalho, nenhuma brincadeira
É tudo o que acho que odeio.
Vamos balançar para os dias dourados
E sair com um estrondo
Quebrá-lo como uma dança,
Dê um passo atrás e tenha um falso ataque cardíaco.
Quebrá-lo como uma dança,
É aí que está a vir e levantar as mãos
E vamos dançar
É bater ou falhar agora estou a falhar,
O arranjo está pronto, vamos fazer isto valer a pena.
Crash and burn parece que tudo foi para o inferno
É tudo a mesma coisa: todo o trabalho, nenhuma brincadeira
É tudo o que acho que odeio.
Vamos balançar para os dias dourados
E sair com um estrondo
Quebrá-lo como uma dança,
Dê um passo atrás e tenha um falso ataque cardíaco.
Quebrá-lo como uma dança,
É aí que está a vir e levantar as mãos
E vamos dançar