Danger Is My Middle Name — Breaking and Entering letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking and Entering" de Danger Is My Middle Name.

Letra

What do think of me now, I got you to hum along
And touch your lips with the words that sit on the tip of my tongue
Your eyes say, «What are you waiting for?» am I right or wrong?
Give it a shot, take the hints that you drop, and get it done
I know what goes down tonight
Break into someones house and kill all the lights
I’m calling, calling, calling, I’m gonna call all the shots tonight
What do you think of me now, would you take me for everything?
You’re holding this grudge like you’re holding a gun and I’m on my knees
And I’ll say, «What are you waiting for, I’m on the edge of my seat»
make up your mind, take the shot, make me drop come on make me scream
I know what goes down tonight
I can break your hear and or make it skip a beat
I can bring the world down to its knees

Tradução da letra

O que achas de mim agora, tenho-te a ti para cantarolar
E toca nos teus lábios com as palavras que se sentam na ponta da minha língua
Os teus olhos dizem: "de que estás à espera?"estou certo ou errado?
Dá-lhe uma oportunidade, dá as dicas que deixas cair, e acaba com isso.
Eu sei o que vai acontecer esta noite.
Arrombar a casa de alguém e apagar todas as luzes
Estou a chamar, a chamar, a chamar, vou tomar todas as decisões esta noite.
O que achas de mim agora?aceitas-me por tudo?
Estás a guardar esse rancor como se tivesses uma arma e eu de joelhos.
E eu digo: "do que estás à espera, estou à beira do meu lugar.»
decide-te, dispara, faz-me cair vamos faz-me gritar
Eu sei o que vai acontecer esta noite.
Posso quebrar a tua audição ou fazê-la saltar uma batida
Posso pôr o mundo de joelhos