Dane Cook — Parking Structure letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Parking Structure" de Dane Cook.

Letra

I was over at your a… I went to one of these malls
You got a big mall going on over there
The galleria there. Holy Shit!
I went over to the mall
I, I had to park nearby in a parking structure
You know when you park… in the parking structure…
You you you know you go up like, there’s like 40 stories
And you always have to park up on the fucking roof
What do they pave that with? What is that? That’s not concrete
Whatever that’s paved — you could be like driving 5 miles an hour
It sounds like you’re in a chase scene from Chips!
It’s like
SCREECH
I’m backing up!
SCREECH
What the fuck is that? You got sneakers on
You’re trying to walk in
SCREECH
Where’s the door?!
SCREECH
Keep it going for that joke
Keep it going. That’s only the first of many
In fact, let me do that one again just so we all feel like we’re a part of it
You ever go to the mall there, The Galleria? There’s a parking structure
What is that paved with? It’s not cement

Tradução da letra

Fui a um desses centros comerciais.
Há um grande centro comercial ali.
A galeria ali. Merda!
Fui ao centro comercial.
Tive de estacionar aqui perto num parque de estacionamento.
Sabes quando estacionas... no parque de estacionamento…
Sabes que subes tipo, há umas 40 histórias.
E tens sempre de estacionar na merda do telhado.
Com o que é que eles pavimentam isso? O que é aquilo? Isso não é Concreto.
Seja o que for que está pavimentado, pode ser como conduzir 8 km / h
Parece que estás numa cena de perseguição do Chips!
É como ...
GRITO
Estou a recuar!
GRITO
Que merda é essa? Tens ténis.
Estás a tentar entrar.
GRITO
Onde está a porta?!
GRITO
Continua com essa piada.
Continua. Este é apenas o primeiro de muitos
Na verdade, deixa - me fazer isso outra vez, só para que todos nos sintamos parte disso.
Alguma vez foste ao centro comercial, à galeria? Há um parque de estacionamento.
O que é isso pavimentado? Não é cimento.