Dane Cook — Legacy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Legacy" de Dane Cook.

Letra

That I’m excited to share with you tonight
And one thing I’ve realized is that we all want to leave behind a legacy;
We all want to be remembered for something
And then I was thinking going, How can I be remembered?
And then I suddenly realized you can do it on a daily bases
Even if it’s one on one with people
For example, the other day, I saw a young boy
And he was eating an ice cream cone
I ran up and I smashed it into his face
I leaned in, I go, You remember me forever! and I ran away
Cause you know when he’s 50, he’s gonna be like
One day a man ran up to me, I did not know this man
He smashed my treat into my eyes. And he pointed and said
«You fuckin remember me forever.»
But I did not say fuckin, I did not say that
He added fuckin to make the story more intense and interesting
He deserves to have ice cream smashed in his face
Cause he’s a lying 50 year old man. I did NOT say fuckin

Tradução da letra

Que estou ansiosa para partilhar contigo esta noite
E uma coisa que percebi é que todos queremos deixar para trás um legado;
Todos queremos ser lembrados por algo
E depois pensei: "Como posso ser lembrado?"
E então de repente percebi que você pode fazer isso em uma base diária
Mesmo que seja um contra um com as pessoas
Por exemplo, no outro dia, vi um rapaz.
E ele estava a comer um gelado.
Corri para cima e bati-lhe na cara.
Eu inclinei-me, eu vou, tu lembras-te de mim para sempre! e eu fugi
Porque sabes que quando ele tiver 50 anos, ele vai ficar tipo ...
Um dia um homem veio ter comigo, eu não conhecia este homem.
Ele bateu-me nos olhos. E ele apontou e disse
"Lembras-te de mim para sempre.»
Mas eu não disse foda, eu não disse isso
Ele acrescentou Foder para tornar a história mais intensa e interessante
Ele merece que lhe esmaguem o gelado na cara.
Porque ele é um mentiroso de 50 anos. Eu não disse ...