Dance! No Thanks — Time to Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time to Say Goodbye" de Dance! No Thanks.
Letra
Time to say goodbye to all the same places
That my eyes have seen for way too long
Sick of the same nights, tired of the same faces
Remember the good times when I’ll be gone
Pictures are fading and the clock is ticking, now I’m a man
But still waiting for my real life to begin
The excuses are expired, I used the mall in this weird life
I have to hurry cause time is running out
No one can change my mind, no one can change me
Time to say goodbye to all the same places
That my eyes have seen for way too long
Sick of the same nights, tired of the same faces
Remember the good times when I’ll be gone
There’s nothing more to lose, there is nothing more to prove
So here I stand, packing all my things to leave for good
I’m no longer insecure, cause I’m stronger than before
I wanna live free without any compromises
No one can stop me now, no one can stop me
Time to say goodbye to all the same places
That my eyes have seen for way too long
Sick of the same nights, tired of the same faces
Remember the good times when I’ll be gone
Tradução da letra
Hora de dizer adeus a todos os mesmos lugares
Que os meus olhos viram por muito tempo
Farto das mesmas noites, cansado das mesmas caras
Lembra-te dos bons tempos em que estarei fora
As fotos estão a desaparecer e o tempo está a passar, agora sou um homem
Mas ainda à espera que a minha vida real comece
As desculpas expiraram, usei o centro comercial nesta vida estranha.
Tenho de me despachar, porque o tempo está a esgotar-se.
Ninguém pode mudar de ideias, ninguém pode mudar-me
Hora de dizer adeus a todos os mesmos lugares
Que os meus olhos viram por muito tempo
Farto das mesmas noites, cansado das mesmas caras
Lembra-te dos bons tempos em que estarei fora
Não há mais nada a perder, não há mais nada a provar
Por isso, aqui estou eu, a empacotar todas as minhas coisas para partir de vez.
Já não sou insegura, porque sou mais forte do que antes.
Quero viver livre sem compromissos.
Ninguém me pode parar agora, ninguém me pode parar
Hora de dizer adeus a todos os mesmos lugares
Que os meus olhos viram por muito tempo
Farto das mesmas noites, cansado das mesmas caras
Lembra-te dos bons tempos em que estarei fora