Dance Hall Crashers — Salted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salted" de Dance Hall Crashers.
Letra
Give yourself a little competition I can see it flaring up in your eyes
Give yourself a moment to remember all the trailing loose ends you’ve left
behind
And I, keep on a wondering how all the walls around have kept so high
Give yourself a little competition, it’s the only thing that’ll get you by Keep the wound salted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooooh
It’s what you’ve always wanted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooh
Keep the wound salted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooooh
Suddenly you’ve lost communication and you swear that it’s all her mistake
But you must really like this situation cause the clean break you wanted is now
in your face
She looked at you, then at the room, then at the state she’s been living in and suddenly you’re in a new position as the views you held so highly fade
Keep the wound salted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooooh
It’s what you’ve always wanted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooh
Keep the wound salted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooooh
Just say goodbye, don’t look back… woah!
Give us all a little more emotion we can see it welling up in your eyes
And we can see your fur is getting thicker as you show no signs of compromise
But don’t go running back when you realise that nobody’s buying into your lies
Then give yourself a little more opinion cause we know you’ll never choose to rectify
Keep the wound salted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooooh
It’s what you’ve always wanted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooh
Keep the wound salted
Ooooooh Ooooooooooooh Ooooooooooooh
Just say goodbye, don’t look back
Tradução da letra
Dá-te um pouco de competição consigo vê-la a arder nos teus olhos
Dá-te um momento para te lembrares de todas as pontas soltas que te restam.
tras
E eu, continuo a pensar como todas as paredes à volta se mantiveram tão altas
Dá-te um pouco de competição, é a única coisa que te vai ajudar a manter a ferida salgada.
Ooooooh Oooooooooooooh Oooooooooooh
É o que sempre quiseste.
Ooooooh Oooooooooooooh Ooooooooh
Manter a ferida salgada
Ooooooh Oooooooooooooh Oooooooooooh
De repente perdeste a comunicação e juraste que foi tudo um erro dela.
Mas deves gostar mesmo desta situação, porque o intervalo que querias é agora.
na tua cara
Ela olhou para ti, depois para a sala, depois para o estado em que ela vivia e, de repente, estás numa nova posição, à medida que as visões que mantiveste tão alto desvanecem-se.
Manter a ferida salgada
Ooooooh Oooooooooooooh Oooooooooooh
É o que sempre quiseste.
Ooooooh Oooooooooooooh Ooooooooh
Manter a ferida salgada
Ooooooh Oooooooooooooh Oooooooooooh
Diz adeus, não olhes para trás...
Dá-nos um pouco mais de emoção podemos vê-la a brilhar nos teus olhos
E podemos ver que o teu pêlo está a ficar mais espesso à medida que não mostras sinais de compromisso.
Mas não voltes a correr quando perceberes que ninguém está a acreditar nas tuas mentiras.
Então dá-te um pouco mais de opinião, porque sabemos que nunca vais querer rectificar.
Manter a ferida salgada
Ooooooh Oooooooooooooh Oooooooooooh
É o que sempre quiseste.
Ooooooh Oooooooooooooh Ooooooooh
Manter a ferida salgada
Ooooooh Oooooooooooooh Oooooooooooh
Diz adeus, não olhes para trás.