Dance Gavin Dance — Hot Water On Wool [Reprise] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Water On Wool [Reprise]" de Dance Gavin Dance.
Letra
Let’s take some time to reflect and restart
We tip over three-wheeled shopping carts
A crippled man with his mangled hands
Looks at the blonde with her hideous, orange, fake tan
Decide, decide, decide
Who thinks that I, that I am out of line
For being sober finding four leaf clovers
Lawn mowers and truck towers
So lucky all of the time
Decide, decide, decide
I’ve got a mind, and it’s weighing me down
28 pounds, and lucky for me, so lucky for me,
I’ll never see that bitch again
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
So, I’ll make a fist and rip the threads we’ve sewn
Since it’s come to this, it feels like nobody’s home
So my cover’s blown, rip open the threads we’ve sewn
Nobody’s home, nobody’s home
Well, I’ve lied
With a fantastic picture, I…
Well, I’ve lied
We’re going in new directions
Well, I’ve lied
With a fantastic picture, I…
Well, I’ve lied
From sleeping away the century
Well, let’s start from the beginning right now
I’d do that if you weren’t so impatient
(We're going in new directions)
Well I’ll stop you and give me the time of day
It’s so sad, I’ve got no more lines to read
(From sleeping away the century)
Tradução da letra
Vamos ter algum tempo para refletir e reiniciar
Nós derrubamos carrinhos de compras de três rodas
Um homem aleijado com as mãos mutiladas
Olha para a loira com o seu bronzeado hediondo, laranja e falso.
Decide, decide, decide
Quem pensa que eu, que estou a passar dos limites
Por estar sóbrio a encontrar trevos de quatro folhas
Cortadores de relva e torres para camiões
Tanta sorte o tempo todo
Decide, decide, decide
Eu tenho uma mente, e está a pesar-me.
28 libras, e sorte a minha, sorte a minha.,
Nunca mais voltarei a ver aquela cabra.
Então, vou fazer um punho e rasgar os fios que cosemos
Já que chegou a este ponto, parece que ninguém está em casa.
Então o meu disfarce foi descoberto, rasga os fios que cosemos
Então, vou fazer um punho e rasgar os fios que cosemos
Já que chegou a este ponto, parece que ninguém está em casa.
Então o meu disfarce foi descoberto, rasga os fios que cosemos
Ninguém está em casa, ninguém está em casa
Bem, eu menti.
Com uma imagem fantástica, eu…
Bem, eu menti.
Vamos em novas direcções.
Bem, eu menti.
Com uma imagem fantástica, eu…
Bem, eu menti.
De dormir longe do século
Bem, vamos começar do início agora mesmo
Eu faria isso se não fosses tão impaciente.
(We're going in new directions)
Vou parar-te e dar-me a hora do dia.
É tão triste, Não tenho mais falas para ler
(From sleeping away the century)