Dana — Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voices" de Dana.
Letra
Old strings that are making me dance now
Trying to chase the music down
Gonna slip through the fame that is holding
To escape your grips alone
I wanna strike on the coats that are playing me Can i hear the sound
I can feel the waking of a third eye
Gonna let it burn and I’ll rewrite
No need the solid ground to begin now
Take the leap this time
I’ve been hearing the voices
But i won’t stop dreaming
They say that i’m outta my head now
Find, get rid of the noises
Clouding my vision
See that i’m moving ahead now
Oh i found my release and the wake of sound
Roofbeat on uncertainty
Watch me leave cause I won’t come around
Into the voice inside of me See I can feel the waking of a third eye
Gonna let it burn and I’ll rewrite
No need the solid ground to begin now
Take a leap this time
I’ve been hearing the voices
But I won’t stop dreaming
They say that I’m outta my head now
Find, get rid of the noises
Clouding my vision
See that I’m moving ahead now
Finally listening to the voices I’ve been feeling
Ooooooooooh
I’ve heard it before, I know how to go Yeah I’ve heard it before
When you know, yeah you know
I’ve heard it before, but your voice couldn’t show
What I’ve needed all my life, hey
I’ve been hearing the voices
But i won’t stop dreaming
They say I’m outta my head now
Find, get rid of the noices
Clouding my vision
See that I’m moving ahead now
Finally listened to the voices I’ve been feeling
I’m moving ahead
End
Tradução da letra
Velhas cordas que me fazem dançar agora
Tentando perseguir a música para baixo
Vou passar pela fama que está a segurar
Para escapar das tuas garras sozinho
Quero bater nos casacos que me tocam posso ouvir o som
Consigo sentir o despertar de um terceiro olho
Vou deixá-lo arder e reescrever
Não é preciso um terreno sólido para começar agora.
Dá o salto desta vez.
Tenho ouvido as vozes
Mas não vou parar de sonhar
Dizem que estou fora de mim agora.
Encontra, livra-te dos barulhos
Nublando a minha visão
Vê que estou a seguir em frente
Encontrei a minha libertação e o despertar do som
Índice de Roofbeat sobre a incerteza
Vê-me sair porque não vou mudar de ideias.
Na voz dentro de mim vejo Que Consigo sentir o despertar de um terceiro olho
Vou deixá-lo arder e reescrever
Não é preciso um terreno sólido para começar agora.
Dá um salto desta vez.
Tenho ouvido as vozes
Mas não vou parar de sonhar
Dizem que estou fora de mim agora.
Encontra, livra-te dos barulhos
Nublando a minha visão
Vê que estou a seguir em frente
Finalmente a ouvir as vozes que tenho sentido
Ooooooooooh
Eu já ouvi antes, eu sei como ir Sim eu já ouvi antes
Quando você sabe, sim você sabe
Já ouvi isso antes, mas a tua voz não conseguia mostrar.
O que eu precisava toda a minha vida, ei
Tenho ouvido as vozes
Mas não vou parar de sonhar
Dizem que estou fora de mim agora.
Encontra, livra-te dos noices.
Nublando a minha visão
Vê que estou a seguir em frente
Finalmente ouvi as vozes que tenho sentido
Vou seguir em frente.
Final