Dana Winner — Waar Is Het Gevoel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waar Is Het Gevoel" de Dana Winner.
Letra
Als ik naar de wereld kijk
Dan krijg ik het benauwd
't is alsof geen sterveling
Nog van een ander houdt
Of geen mens kijkt
Als een ander lijdt
Niemand heeft nog tijd
Onverschilligheid
Waar is het gevoel
De wereld is koel
Iedere dag sterft weer een kind
En iedereen is blind
Waar is het gevoel
Een wereld zo koel
Als je niet van een ander houdt
Dan sta je kil en koud
In het leven
Mensen sterven overal
Aan honger en geweld
Het gaat altijd om de macht
Of om het grote geld
En geen mens voelt
Hoe een ander lijdt
Niemand heeft nog tijd onbewogenheid
Waar is het gevoel
De wereld is koel
Iedere dag sterft weer een kind
En iedereen is blind
Waar is het gevoel
Een wereld zo koel
Als je niet van een ander houdt
Dan sta je kil en koud
In het leven
Tradução da letra
Quando olho para o mundo
Depois fico abafado.
não é como um mortal.
Amar outro
Ou nenhum homem olha
Se mais alguém sofrer
Ninguém tem tempo.
Indiferenca
Onde está a sensação
O mundo é fixe
Todos os dias morre outra criança.
E todos são cegos
Onde está a sensação
Um mundo tão fixe
Se não amas outra pessoa
Vais ficar frio e frio
Na vida
As pessoas morrem em todo o lado.
À fome e à violência
É sempre sobre poder.
Ou o grande dinheiro.
E nenhum homem sente
Como outro sofre
Já ninguém tem tempo de inconsciência.
Onde está a sensação
O mundo é fixe
Todos os dias morre outra criança.
E todos são cegos
Onde está a sensação
Um mundo tão fixe
Se não amas outra pessoa
Vais ficar frio e frio
Na vida