Dana Winner — Mein Weg Führt Mich Zu Dir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Weg Führt Mich Zu Dir" de Dana Winner.
Letra
wie wollen eigentlich nur Freunde sein.
So wie Du, kann mich niemand versteh´n,
zuzuhören, fällt nicht jedem leicht
es wird alles so bedeutungslos
wenn du mal nicht bei mir bist.
Du gibst meinem Herz den Gnadenstoss,
und ich fühl´, das es Liebe ist.
Mein Weg führt mich zu Dir
direkt zu dir ins Glück,
lass alles hinter mir,
und schau nie wieder zurück.
Mein Weg führt mich zu Dir,
wer hätte das geahnt,
wir hatten unser Ziel
doch beide anders geplant.
Mein Weg führt mich zu Dir.
Meine Welt, die dreht sich nur um mich
ich gebe alles, was ich geben kann
mein Gefühl, das hat sich nie geirrt,
ich glaube wirklich felsenfest daran,
das keine Macht uns jemals schaden kann.
Es müsste schon viel gescheh´n.
Es ist nie, nur alles schuld daran,
wenn es mal einen Grund gibt,
zu gehn.
Mein Weg fürht mich zu Dir…
Tradução da letra
só queremos ser amigos.
Como tu, ninguém me compreende.,
ouvir não é fácil para todos
tudo se torna tão sem sentido
se não estiveres comigo.
Dás ao meu coração o golpe de graça,
e sinto que é amor.
O meu caminho leva-me até ti
direto para você em felicidade,
deixa tudo para trás,
e nunca olhar para trás.
O meu caminho leva-me até ti,
quem diria?,
tínhamos o nosso objectivo.
mas ambos planearam de forma diferente.
O meu caminho leva-me até ti.
O meu mundo que gira apenas à minha volta
Dou tudo o que posso dar
o meu sentimento, isso nunca foi errado,
Acredito mesmo nisso.,
que nenhum poder nos pode fazer mal.
Muita coisa teria de acontecer.
Nunca, só a culpa é toda dela.,
se houver uma razão ,
ir.
O meu caminho para ti…