Dana Winner — Every Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Night" de Dana Winner.

Letra

Got no eyes for another
And even if I would I’m as blind as can be
'Cause you’re all that I see
And you know I never could
'Cause everything changes
When butterflies appear, paints a gray sky blue
Makes a dream come true
When we’re apart, it’s your voice I long to hear
And if your heart aches
I’ll do whatever it takes, I’ll be right beside you
Every night, every day
With every touch I’m half way up in heaven
Every time that you look my way
I can see how much
I could never live my life without you
Now I’m walking on sunshine
With my head up in a cloud
When our two hearts collide our two souls unite
Feeling one is what love’s all about
And if your heart aches
I’ll do whatever it takes, I’ll be right beside you
Every night, every day
With every touch I’m half way up in heaven
Every time that you look my way
I can see how much
I could never live my life without you
Love can be just a heartbeat away
Right there behind you
You need a shoulder to lean on Or a lover to turn to or a friend you can count on Now that I found you, I need you to stay
Every night, every day
With every touch I’m half way up in heaven
Every time that you look my way
I can see how much
I could never live my life without you

Tradução da letra

Não tenho olhos para outro.
E mesmo que o fizesse, sou o mais cego possível.
Porque és tudo o que vejo
E sabes que nunca consegui
Porque tudo muda
Quando as borboletas aparecem, pinta um céu cinzento azul
Torna um sonho realidade
Quando estamos separados, é a tua voz que anseio ouvir
E se o teu coração doer
Farei o que for preciso, estarei ao teu lado.
Todas as noites, todos os dias
Com cada toque estou a meio caminho do céu
Sempre que olhas para mim
Consigo ver quanto
Nunca poderia viver a minha vida sem ti.
Agora estou caminhando sobre o sol
Com a minha cabeça numa nuvem
Quando os nossos dois corações colidem as nossas duas almas unem-se
Sentir um é o que o amor é
E se o teu coração doer
Farei o que for preciso, estarei ao teu lado.
Todas as noites, todos os dias
Com cada toque estou a meio caminho do céu
Sempre que olhas para mim
Consigo ver quanto
Nunca poderia viver a minha vida sem ti.
O amor pode estar apenas a um coração de distância
Mesmo ali atrás de TI.
Precisas de um ombro para te apoiares, ou de um amante a quem recorrer, ou de um amigo com quem possas contar agora que te encontrei, preciso que fiques.
Todas as noites, todos os dias
Com cada toque estou a meio caminho do céu
Sempre que olhas para mim
Consigo ver quanto
Nunca poderia viver a minha vida sem ti.