Dana Glover — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Dana Glover.
Letra
Rain, Her mother gave her a name on a weary day
24 hours of pain then she gave her away
Into the arms of another family
Into a life of confusion and misery
Rain, day after day in her room where the walls are bare
No dream exist in the eyes of her empty stare
Night after night in her room with no one to care
She lays her head down to cry and whispers a prayer
Oh woah
Oh God there must be some mistake
But no one’s ever loved me
I’d like to believe in you and I try
But I’m just so lonely
Rain
Rain
Rain, one tennis shoe on the ledge one in midair
She feels a whisperin breeze rushing through her hair
She lifts her face to the sky in complete dispair
And cries aloud in the night with her very last prayer
Oh God there must be some mistake
But no one’s ever loved me But if there’s something more in my life you can make
Here I am won’t you show me And then the clouds begain to roll
And the peace replaced her pain
And on her face and in her soul
She felt the drops of that sweet, sweet
Rain
Pourin' Rain
I need your love to rain down on me Rain
Tradução da letra
Rain, a mãe dela deu-lhe um nome num dia cansativo.
24 horas de dor e depois entregou-a
Para os braços de outra família
Numa vida de confusão e miséria
Chuva, dia após dia no seu quarto onde as paredes estão nuas
Nenhum sonho existe nos olhos do seu olhar vazio
Noite após noite no quarto dela sem ninguém para se importar
Ela deita a cabeça para baixo para chorar e sussurra uma oração
Oh woah
Oh Deus deve haver algum engano
Mas nunca ninguém me amou
Gostaria de acreditar em TI e tentar
Mas estou tão só
Chuva
Chuva
Rain, um sapato de ténis no parapeito um no ar
Ela sente uma brisa sussurrante a correr pelo cabelo
Ela levanta o rosto para o céu em completo descontentamento
E chora em voz alta na noite com a sua última oração
Oh Deus deve haver algum engano
Mas nunca ninguém me amou Mas se há algo mais na minha vida podes fazer
Aqui estou eu não me mostras e depois as nuvens imploram para rolar
E a paz substituiu a sua dor
E no seu rosto e na sua alma
Ela sentiu as gotas daquele doce, doce
Chuva
Chuva De Pourin
Preciso que o teu amor chova sobre mim