Dan Wilde — Pictures letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pictures" de Dan Wilde.

Letra

We made a bow and an arrow
Using string and an old piece of cane
You hid in the backwoods
Your feet were a giveaway
Through the leaves and the branches I’d aim
You marched me up to the shelter
I ambled the rest on my own
Through the gaps in the houses
You’d check that I got there
When I came home you’d tell me I’d grown
If I had to pick but a few
Well these are some pictures of you
No book do I need to look through
They’re with me always
I always had eyes on the sidelines
And the signs I won’t ever forget
Look he’s off his line
So if you get the time
Send one over and into the net
You never heard my arrival
I crept my way into your arms
And stories were told
As the jokes would unfold
Yes and you kept them going
Through thick and through thin
And if I had to pick but a few
Well these are some pictures of you
No book do I need to look through
They’re with me always

Tradução da letra

Fizemos um arco e uma flecha
Usando uma corda e um pedaço velho de Bengala
Escondeste-te nos bosques
Os teus pés foram reveladores
Através das folhas e dos ramos Eu apontaria
Levaste-me até ao abrigo.
Emboscei o resto sozinho.
Através das aberturas das casas
Você verificaria que eu cheguei lá.
Quando cheguei a casa, dizias-me que tinha crescido.
Se tivesse que escolher apenas alguns
Bem, estas são algumas fotos tuas.
Não preciso de ler nenhum livro.
Estão sempre comigo.
Sempre tive olhos nas linhas laterais.
E os sinais que nunca esquecerei
Olha, ele está fora da linha.
Então se tiveres tempo
Envia um para a rede.
Nunca ouviste a minha chegada.
Eu rastejei para os teus braços
E histórias foram contadas
À medida que as piadas se desenrolavam
Sim, e tu mantiveste-os.
Através do grosso e através do fino
E se eu tivesse que escolher apenas alguns
Bem, estas são algumas fotos tuas.
Não preciso de ler nenhum livro.
Estão sempre comigo.