Dan Stevens — Tired of Being Strong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tired of Being Strong" de Dan Stevens.

Letra

baby, i know you’ve got problems, been a part of us for oh, so long!
your lyin and misbehavin, all the while trying to make me wrong.
i’ve tried all these years, to understand your fears, your pain and all that
you’ve been through…
as i walk out this door — all you want is more… but there’s nothing,
nothing i can do!!! cause i’m tired of being…
strong… it’s time to say goodbye… baby!
being strong… god knows how i’ve tried!
all this time, all these years… i’ve been holding back these tears,
i’m so tired of being strong
i’ve heard your many stories… the ones that made you hide inside!
the ones w/o the glory, cause you’ve let your past take all your pride.
as i turn to wave good-bye, i think i see him crying… it’s so sad knowing
that we’re through!
as i walk alone, away from my home — i’ve always known what’s true.

Tradução da letra

querida, eu sei que tens problemas, fazes parte de nós há tanto tempo!
o teu lyin e o teu mau comportamento, a tentar enganar-me.
tentei todos estes anos, para compreender os teus medos, a tua dor e tudo isso.
já passou por isso.…
enquanto saio por esta porta, tudo o que queres é mais, mas não há nada.,
não posso fazer nada!!! porque estou cansado de estar…
strong ... está na hora de dizer adeus ... querido!
ser forte ... só Deus sabe como tentei!
todo este tempo, todos estes anos, tenho estado a conter estas lágrimas.,
estou tão cansado de ser forte.
ouvi as tuas muitas histórias... as que te fizeram esconder lá dentro!
os que têm a glória, porque deixaste o teu passado levar todo o teu orgulho.
ao virar-me para acenar adeus, acho que o vejo a chorar ... é tão triste saber
que estamos acabados!
Enquanto caminho sozinho, longe da minha casa, sempre soube o que é verdade.