Dan Siegel — Rainbow Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rainbow Sky" de Dan Siegel.

Letra

Looking out this morning at a rainbow sky
Red and orange over gold
They say today that we’ll fight our foes
See their yellow eyes, save their souls
Marching out into a sea of lavender and lime
Flowers line the roam
I loaded up my weapon and I see the blue in Milo’s eyes
And I miss home
Chorus:
The rainbow sky blurs in my tears
Colors blend together well up there
I don’t want to fight
I don’t want to be right
Love’s never black or white
These eyes long for the rainbow sky
Waiting out the enemy
I’m crawling through the green
White flying all around me
Blues and blue birds, butterflies are falling from the trees
Crashing down all around me
You look red, I look white
And now we’re all alone
so I pull my gun to fight
Looking in your yellow eyes I see the fear I know
Before you die
The rainbow sky blurs in my tears
Colors blend together every where
You can have your fight
You can prove that you’re right
Hate comes in black or white
These eyes long for the rainbow sky
These eyes long for the rainbow sky
The rainbow sky
Rainbow sky
Rainbow sky

Tradução da letra

Olhando esta manhã para um céu arco-íris
Vermelho e laranja sobre ouro
Dizem hoje que lutaremos contra os nossos inimigos.
Vejam os seus olhos amarelos, Salvem as suas almas
Marchando para um mar de lavanda e Lima
As flores alinham o passeio
Carreguei a minha arma e vejo o azul nos olhos do Milo.
E sinto falta de casa
Coro:
O céu arco-íris brilha nas minhas lágrimas
As cores misturam-se bem lá em cima
Não quero lutar.
Não quero ter razão.
O amor nunca é preto ou branco
Estes olhos anseiam pelo céu arco-íris
Esperando o inimigo
Estou a rastejar pelo verde
Branco a voar à minha volta
Azuis e pássaros azuis, borboletas estão a cair das árvores
A cair à minha volta
Tu estás vermelho, eu estou branco
E agora estamos sozinhos
então puxei da minha arma para lutar
Olhando nos teus olhos amarelos vejo o medo que conheço
Antes de morrer
O céu arco-íris brilha nas minhas lágrimas
As cores misturam - se em todos os locais
Podes ter a tua luta.
Podes provar que tens razão.
O ódio vem em preto ou branco
Estes olhos anseiam pelo céu arco-íris
Estes olhos anseiam pelo céu arco-íris
O céu arco-íris
Rainbow sky
Rainbow sky