Dan Potthast — Eyeballs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyeballs" de Dan Potthast.
Letra
When I’m not there I feel eyes bearing down on you
I feel the pressure of a million desires
could they be more than in my mind
feeling them watching you when we go out
everyone seems to notice you
you say hello, smile and wave
and flip your hair
don’t you know how that makes me feel
feeling them watching you
woa oh oh oh oh oh eyeballs eyeballs
you don’t say the words but I can read it in your body language
and so can they
I hate the laughter in their eyes
I’m not paranoid or insecure
I know they’re watching you
Tradução da letra
Quando não estou lá sinto os olhos em ti
Sinto a pressão de um milhão de desejos
poderiam ser mais do que na minha mente
senti-los a observar-te quando saímos.
todos parecem reparar em ti.
diz Olá, sorri e acena
e vira o cabelo
não sabes como isso me faz sentir
senti-os a observarem-te.
oh oh oh eyeballs eyeballs
não dizes as palavras, mas posso lê-las na tua linguagem corporal.
e eles também podem
Odeio o riso deles.
Não sou paranóico nem inseguro.
Sei que estão a observar-te.