Dan Penn — Memphis Women and Chicken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memphis Women and Chicken" de Dan Penn.
Letra
memphis women, fried chicken
memphis women, fried chicken
well i’m headin' into memphis, memphis tennessee
the one place in the world i can get something good to eat
i’m hungry for some loving and some fried chicken
that goes down greasy and finger lickin'
i know just where to go to see some women i know
they mix it up right and let it simmer real slow
memphis women, fried chicken
memphis women, fried chicken
down on union there’s a good ol' gal
she can smoke a pig and fry some fowl
she got biscuits in her oven
corn bread in the pan
i get by to see her every chance i can
i catch a whiff when i turn the corner
my mouth starts to water and i’m a goner
for the memphis women, fried chicken
memphis women, fried chicken
play some good blues and get a good meal
i don’t care if the whiskey ever hits my lips
long as i get a taste of those bar-b-que ribs
there’s a woman up on the bluff makes a living making pies
she got chocolate covered fingers and dark blueberry eyes
got that light powdered sugar sprinkled all in her
Tradução da letra
mulheres de memphis, frango frito
mulheres de memphis, frango frito
vou para memphis, Memphis tennessee.
o único lugar no mundo em que consigo comer algo bom
estou com fome de amor e frango frito.
isso vai para baixo gorduroso e bicar os dedos
sei onde ir para ver algumas mulheres que conheço.
eles misturam - na bem e deixam-na ferver muito devagar.
mulheres de memphis, frango frito
mulheres de memphis, frango frito
lá em baixo na union há uma boa rapariga
ela pode fumar um porco e fritar algumas aves.
ela tem biscoitos no forno.
pão de milho na panela
passo por lá para vê-la sempre que posso.
sinto um cheiro quando viro a esquina
a minha boca começa a regar e já era.
para as mulheres de memphis, frango frito
mulheres de memphis, frango frito
toca um bom blues e come uma boa refeição
não quero saber se o uísque me chega aos lábios.
desde que prove essas costeletas de bar-b-que
há uma mulher no bluff que ganha a vida a fazer tartes.
ela tem dedos cobertos de chocolate e olhos de mirtilo escuro.
tenho o açúcar light em pó espalhado por todo o lado.