Dan Mills — Not Calm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Calm" de Dan Mills.
Letra
Well you called but you never did knock
Well you called but my ears they were busy and blocked
So I leaned on the door, fell asleep standing tall
And dreamt that your fist might awake me
And the young we can drift far from home
But we never can get very far all alone
On a tower, in a cave
Just a credit card away
I can’t seem to outgrow my history
When I die, leave a stone on my grave
That’s the place to remember my face
When I die, leave a stone on my grave
Leave a stone on my grave to remember
She extended her laugh writing fiction in photographs
Fake 'cause it’s tape, but more real than unseen
Then she stares at her shape every day like a ghost
Who’s haunting his son before heaven
There are people I still like to know
And I few who I wouldn’t be sad to see go
But I’m stuck on an aisle that’s charted and known
And these bridges won’t burn on their own
Oh and boy, baby boy only seventeen years seventeen
Oh and boy, baby boy, it’s five less than me
Oh and I know so much less than it seems
Oh but I can admit to the nothing I’ve seen
Tradução da letra
Bem, ligaste, mas nunca tocaste.
Bem, ligaste-me, mas os meus ouvidos estavam ocupados e bloqueados.
Por isso, encostei-me à porta e adormeci de pé.
E sonhaste que o teu punho me podia acordar
E os jovens podemos afastar-nos de casa
Mas nunca podemos ir muito longe sozinhos
Numa torre, numa caverna
Apenas a um cartão de crédito de distância
Não consigo superar a minha história
Quando eu morrer, deixa uma pedra no meu túmulo.
Esse é o lugar para me lembrar da minha cara
Quando eu morrer, deixa uma pedra no meu túmulo.
Deixa uma pedra no meu túmulo para te lembrares
Ela estendeu seu riso escrevendo ficção em fotografias
Falso porque é fita, mas mais real do que Invisível
Então ela olha para a sua forma todos os dias como um fantasma
Que assombra o seu filho perante o céu
Há pessoas que ainda gosto de conhecer.
E eu poucos que não ficaria triste de ver partir
Mas estou preso num corredor que está traçado e conhecido
E estas pontes não arderão sozinhas.
Oh, rapaz, menino só dezassete anos e dezassete
Caramba, é menos cinco do que eu.
E sei muito menos do que parece
Mas posso admitir o nada que vi