Dan Mangan — Ash Babe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ash Babe" de Dan Mangan.
Letra
it’s not your style to be sad.
but all us here just don’t know what to do with ourselves.
who needs hair these days?
supermodels couldn’t make sick look good like you did.
ash babe,
ash babe i don’t want this to be a sad song
it just comes out that way.
i want to be around people.
want to mention the things that bring out the tears in us.
i want to drink 'till i regret it,
melt ya down into something
that i can take around in my pocket.
ash babe,
ash babe i don’t want this to be a sad song
it just comes out that way.
and i want to remember
want to remember
want to remember.
Tradução da letra
não é o teu estilo ficar triste.
mas todos nós aqui não sabemos o que fazer connosco próprios.
quem precisa de cabelo hoje em dia?
as supermodelos não podiam fazer com que a doença parecesse boa como tu fizeste.
ash babe,
ash babe eu não quero que isto seja uma canção triste
sai por ali.
quero estar perto de pessoas.
quero mencionar as coisas que nos fazem chorar.
quero beber até me arrepender,
derreter-te em algo
que eu possa levar no meu bolso.
ash babe,
ash babe eu não quero que isto seja uma canção triste
sai por ali.
e quero lembrar-me
queres lembrar-te
quero lembrar-me.