Dan Hylander — Vildrosor och tistlar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vildrosor och tistlar" de Dan Hylander.

Letra

Gerillan lever än
Ha, ni trodde vi var döda
Men vi lurade er igen
Som alltid förr
Vi byter skepnader
Men finns där mitt ibland er
Och i själen har vi aldrig
Klippt vårt hår
Vi är vildrosor och tistlar
Vi är starkare än fördomar
Förvirrade, men älskande
Förtrollade i ljus
Vi är tårar över världen
Vi är clowner, vackra samveten
Ett långfinger i luften
Åt allt etablisemang
Säg blir du rädd ibland
När färg-TVn blir svart vit
Och de pratar, gnatar
Nygammal moral
De är så präktiga
Så självgoda och dryga
Men de lever aldrig
Mitt i det som sker
De är stjärnfall, släkta eldar
De är tårar över flydda drömmar
Längtar inte, väntar inte
Älskar inte mer
Du hör havet, du hör vinden
Du hör sångerna vi trodde på
Och vet att det finns mycket mer
Än halvsanning på burk
Gerillan lever än
Trots alla tidens trender
Där förenklingar och lögner
Tränger fram
Vi kallas många namn
Men aldrig det vi heter
Och det visar att ni
Ingenting förstår
Vi är bråkstakar i city
Vi är drömmar i en förort
Vi är heta linjer, långa marscher
Kärleksord i lönn
Vi är tvekan när du lyder
Vi är ilskan när du tvingas
Vi är Hydn vi är rock och roll
I en och samma vers
Vildrosor och tistlar
Starkare än fördomar
Förvirrade men älskande
Förtrollade i ljus
Vildrosor och tistlar
Starkare än fördomar
Ett långfinger i luften
Åt allt etablissemang
Längtar alltid
Väntar alltid
Älskar alltid än

Tradução da letra

Guerrilheiros ainda vivos
Pensaste que estávamos mortos.
Mas enganámo-lo outra vez.
Como sempre antes
Estamos a mudar de forma.
Mas está lá no meio de TI
E na alma que nunca tivemos
Corta-nos o cabelo.
Somos rosas selvagens e cardos
Somos mais fortes que o preconceito
Confuso, mas amoroso
Encantada em velas
Somos lágrimas pelo mundo
Somos palhaços, belas consciências
Um dedo do meio no ar
Para todos os estabelecimentos
Diz se te assustas às vezes
Quando a TV a cores ficar preto-branco
E eles falam, mosquito
Moralidade moderna
São tão bons.
Tão hipócrita e generoso
Mas eles nunca vivem
No meio do que está acontecendo
São estrelas cadentes, incêndios relacionados
São lágrimas de sonhos passados
Não demores, não esperes
Amor não mais
Você ouve o mar, você ouve o vento
Você ouve as canções em que acreditamos
E saibam que há muito mais
Do que metade da verdade enlatada
Guerrilheiros ainda vivos
Apesar de todas as tendências da época
Em caso de simplificações e de mentiras
Avançar
Chamam-nos muitos nomes.
Mas nunca o nosso nome
E mostra que tu
Entender
Somos desordeiros na cidade.
Somos sonhos nos subúrbios
Somos linhas quentes, marchas longas
Palavras de amor em Maple
Estamos hesitantes quando obedeces
Estamos zangados quando és forçado
Somos Hydn somos rock and roll
No mesmo verso
Rosa selvagem e cardos
Mais forte do que o preconceito
Confuso mas amoroso
Encantada em velas
Rosa selvagem e cardos
Mais forte do que o preconceito
Um dedo do meio no ar
All star
Sempre a desejar
Entao
Sempre amor ainda