Dan Hill — All I See Is Your Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I See Is Your Face" de Dan Hill.
Letra
Everytime the phone rings I pray it might be you
That you thought out all the answers
Wanna get back togeter again
Oh but a strangers voice rings thru my ears
And though I listen you are all I hear
And girl I didn't mean to drive you away
People come and go so fast
But all I see is your face
There's an old man on the corner
Just staring at the sea
I wanna hold him like a broken doll
Ask him if he's lonely like me The waves crash like a violent dream
The mist flies and the seagulls scream
And the old man he sees nothing just stares into space
And me all I can see is your face
Now I know there are no promises in love
You've gotta give it all you have
And hope that maybe you can share
Maybe you can share your life with someone
A stranger touches me and all I can feel
Is your embrace
A stranger looks my way
And all I ever see is your face
I've got my songs to protect me
I've got my friends to ease the pain
They say time will heal this emptiness
Girl without you it ain't the same
I don't see any stars tonight
Just the darkness of the city lights
I close my eyes once more and try to escape
And all I can see is your face
Tradução da letra
Sempre que o telefone toca, rezo para que sejas tu.
Que pensaste em todas as respostas
Quero voltar a usar o togeter outra vez.
Oh, mas uma voz de estranhos toca através dos meus ouvidos
E apesar de te ouvir és tudo o que ouço
And girl I didn't meant to drive you away
As pessoas vêm e vão tão rápido
Mas tudo o que vejo é a tua cara.
Há um velho na esquina.
A olhar para o mar
Quero segurá-lo como uma boneca partida
Pergunta-lhe se ele está sozinho como eu as ondas caem como um sonho violento
A névoa voa e as gaivotas gritam
E o velho não vê nada só olha para o espaço
E eu só consigo ver a tua cara
Agora sei que não há promessas no amor
Tens de dar tudo o que tens
E espero que talvez possas partilhar
Talvez possas partilhar a tua vida com alguém.
Um estranho toca-me e tudo o que sinto
É o teu abraço
Um estranho olha para mim
E tudo o que vejo é a tua cara
Tenho as minhas canções para me proteger
Tenho os meus amigos para aliviar a dor
Dizem que o tempo vai curar este vazio.
Miúda sem ti não é a mesma coisa
Não vejo estrelas Esta noite.
Apenas a escuridão das luzes da cidade
Fecho os olhos mais uma vez e tento escapar
E tudo o que consigo ver é a tua cara