Dan Hicks & His Hot Licks — Hummin' To Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hummin' To Myself" de Dan Hicks & His Hot Licks.
Letra
Hmm…
Hmm…
I’ve got the words
And I’ve got the tune
Is anyone listening?
I’ve got to know soon
Or do I sit by myself
And sing for health?
Am I hummin' to myself?
I can jazz it up
Or sing it real straight (real jazzy!)
The words and melody
Are right up to date
But when I croon some nice tune
Most everyone’s late (way late!)
I’m just hummin' to myself
When I hum, I hum like this:
Hmm, hmm
I sing a soliloquy
My voice is crying out
And I don’t miss a beat (no beats are missing)
The rhythm’s poundin'
And the melody’s sweet
But I got nobody to tap their feet (nobody, nobody)
So I’m hummin' to myself
I got the words, the rhythm
Rhyme and the song
And I can sing all day and all night long
But the room is empty
Is there somethin' wrong?
I’m just hummin' to myself
I’m just hummin' to myself
I am hummin' to myself…
Tradução da letra
Hmm…
Hmm…
Tenho as palavras
E eu tenho a música
Alguém está a ouvir?
Tenho de saber em breve.
Ou sento-me sozinho
E cantar pela saúde?
Estou a cantarolar-me?
Posso dar-lhe um abanão.
Ou cantá - la a direito (real jazzy!)
As palavras e a melodia
Estão bem atualizados
Mas quando canto uma bela canção
A maioria está atrasada.)
Estou só a cantarolar para mim
Quando canto, canto assim.:
Hmm, hmm
Canto um solilóquio
A minha voz está a gritar
And I don't miss a beat (no beats are missing)
O ritmo está a bater
E a melodia é doce
Mas eu não tenho ninguém para bater seus pés (ninguém, ninguém)
Por isso estou a cantarolar para mim
Eu tenho as palavras, o ritmo
Rima e a canção
E eu posso cantar todo o dia e toda a noite
Mas o quarto está vazio.
Passa-se alguma coisa?
Estou só a cantarolar para mim
Estou só a cantarolar para mim
Estou a cantarolar-me…