Dan Haseltine — Empty (DISCIPLES) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty (DISCIPLES)" de Dan Haseltine.

Letra

All my devotion and misguided loyalty
Swinging my sword in the garden
While you pray for your enemies
All my allegiance, I loved You and You alone
But who’d believe that I could mean it
Now that the rooster crowed?
Now we’re huddled up here, trying to swallow our fear
We still smell the bread and wine, hear your words running through our minds
Holding our breath now, for what comes next now
Holding out for some kind of sign
But there’s empty cross, there’s an empty tomb
Fire and wind now sweeping in this tiny upper room
There’s a hungry world, there’s a risen King
Unlock the doors, what reason more
Could we ever need?
So sing with me
I dare you to
Because there’s an empty cross
There’s an empty tomb
We wept from a distance, watched pieces of our dreams
Buried with you, every last wound
Sealed with stone, beyond our reach
Sweet, sweet Jesus, every question, every fear
Vanishing, like vapor dreams
Now that you’re standing here
Now the tears come easy, when you say you’re leaving
We touched the place the nails went through, wanting one more day with you
But it’s goodbye now, for a little while now
Believing everything you said is true
We will sing this song
To make Your name live on
Until every heart hears of
The way You rescued us
Oh, oh, oh, oh
So sing with me
I dare you to
Because there’s an empty cross
There’s an empty tomb

Tradução da letra

Toda a minha devoção e lealdade equivocada
A balançar a minha espada no jardim
Enquanto Rezas pelos teus inimigos
Toda a minha lealdade, amei-te e só a ti
Mas quem acreditaria que eu podia falar a sério?
Agora que o galo cantava?
Agora estamos aqui amontoados, a tentar engolir o nosso medo.
Ainda sentimos o cheiro do pão e do vinho, ouvimos as tuas palavras a passar pelas nossas mentes
A suster a respiração agora, para o que vem a seguir agora
Esperando por algum tipo de sinal
Mas há uma cruz vazia, há um túmulo vazio
O fogo e o vento estão a varrer esta pequena sala superior.
Há um mundo faminto, há um rei ressuscitado
Destranca as portas, que razão mais
Podemos precisar?
Então Canta Comigo
Desafio-te a fazê-lo.
Porque há uma cruz vazia
Há um túmulo vazio.
Chorámos à distância, vimos peças dos nossos sonhos
Enterrado contigo, cada ferida
Selado com pedra, fora do nosso alcance
Doce, doce Jesus, cada pergunta, cada medo
Desaparecendo, como sonhos de vapor
Agora que estás aqui
Agora as lágrimas vêm facilmente, quando dizes que te vais embora
Tocámos no lugar pelo qual as unhas atravessaram, querendo mais um dia contigo.
Mas agora é adeus, por um pouco agora
Acreditar em tudo o que disseste É verdade.
Vamos cantar esta canção
Para fazer o teu nome viver
Até que cada coração ouça de
A forma como nos salvaste
Oh, oh, oh, oh
Então Canta Comigo
Desafio-te a fazê-lo.
Porque há uma cruz vazia
Há um túmulo vazio.